Vertaling van "dit hotel in lodgestijl " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in lodgestijl ligt naast de skipistes van Åre, op slechts 250 meter van het treinstation van Åre.
Dieses Hotel im Lodge-Stil befindet sich neben den Skipisten von Åre und liegt nur 250 m vom Bahnhof Åre entfernt.

De kamers zijn ingericht in een moderne lodgestijl en bieden uitzicht op het omliggende bos. Ze hebben ook gratis toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung im Stil einer Lodge, sind mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet und bieten Blick auf die umliegenden Wälder.

Dit eigentijdse resort in lodgestijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Kwai en heeft een buitenzwembad en gratis WiFi.
Am nördlichen Ufer des Flusses Kwai Yai bietet Ihnen dieses moderne Resort im Lodge-Stil einen Außenpool und kostenloses WLAN.

De cottages van Hotel Hanhi Cottages hebben een modern interieur en een traditionele houten lodgestijl.
Die Ferienhäuser am Hotel Hanhi bieten eine moderne Einrichtung und sind im traditionellen Holzhausstil erbaut.

Het Basecamp Hotel is een traditioneel koetshuis in lodgestijl op een centrale ligging in Longyearbyen, op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven van Longyearbyen.
Das Basecamp Hotel genießt eine zentrale Lage in Longyearbyen, nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Longyearbyen entfenrt und bietet Unterkünfte im traditionellen Trapper-Lodge-Stil.

Naast het hotel vindt u comfortabele kamers in lodgestijl en in de originele koetsiersherberg traditionele kamers met houten balken en unieke historische details.
Neben dem Hotel übernachten Sie in Zimmern im Lodge-Stil und im urtypischen Gasthaus verbringen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern mit traditionellen Holzbalkendecken und einzigartigen, epochentypischen Stilelementen.

Verder beschikt het hotel over bagageopslag bij de receptie en een lift naar de kamers.
Darüber hinaus bietet die Pension eine Gepäckaufbewahrung an der Rezeption und einen Aufzug zu allen Zimmern.

In het hotel vindt u ook The Anchor, waar u kunt genieten van lichte sandwiches en salades en van het panoramisch uitzicht over de Perzische Golf.
Speisen Sie auch im The Anchor mit Panoramaaussicht auf den Persischen Golf. Dort erhalten Sie leichte Sandwiches und Salate.

Het hotel heeft tal van eet- en drinkgelegenheden waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel bietet zahlreiche gastronomische Einrichtungen, in denen Sie eine breite Auswahl an internationalen Gerichten genießen können.

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel liegt gegenüber vom Fluss Chao Phraya und bietet günstige Zimmer mit einem Balkon sowie kostenloses WLAN.