Traduction de «dit hotel in jimbaran » (Néerlandais → Allemand) :

Het HARRIS Hotel Bukit Jimbaran ligt op een heuveltop in Jimbaran en biedt een prachtig uitzicht over de baai van Jimbaran en de Balizee.
Das HARRIS Hotel Bukit Jimbaran empfängt Sie auf einem Hügel in Jimbaran mit atemberaubender Aussicht auf die Bucht von Jimbaran und die Balisee.

De moderne kamers van het HARRIS Hotel Bukit Jimbaran zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een bank, een eigen kluisje en een minibar.
Die modern eingerichteten Zimmer im HARRIS Hotel Bukit Jimbaran sorgen mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch, einem Sofa sowie einem Safe und einer Minibar für Komfort.

Elke kamer van het RIMBA Jimbaran is voorzien van airconditioning, een eigen balkon, een iPod-dock, een minibar en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im RIMBA Jimbaran bieten alle einen eigenen Balkon, eine iPod-Dockingstation, eine Minibar sowie einen Flachbild-TV mit DVD-Player.

Het RIMBA Jimbaran Bali is een luxe 5-sterrenaccommodatie met 6 buitenzwembaden, een fitnessruimte en 2 eetgelegenheden.
Mit 6 Außenpools, einem Fitnesscenter und 2 gastronomischen Einrichtungen erwartet Sie die luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft RIMBA Jimbaran Bali.

Er zijn ook onderling verbonden kamers beschikbaar. Het resort ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en op 10 minuten rijden van Jimbaran, waar u tal van restaurants vindt die verse vis serveren.
Vom Resort gelangen Sie in 20 Fahrminuten zum internationalen Flughafen Ngurah Rai. Nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen Sie wiederum Jimbaran mit seinen zahlreichen Restaurants mit frischen Meeresfrüchten.

Als gast van RIMBA Jimbaran Bali krijgt u voorrang op de toegang tot de beroemde Rock Bar en het spa- en wellnesscentrum in het AYANA Resort.
Als Gast im RIMBA Jimbaran Bali profitieren Sie vom bevorzugten Zugang zur berühmten Rock Bar und zum Spa Wellnesscenter im AYANA Resort.

Het Jimbaran Zeevruchtencentrum ligt op 5 minuten rijden. Hier kunt u genieten van verse vis-, schaal- en schelpdiergerechten terwijl u geniet van uitzicht op zee.
Das Jimbaran Seafood Centre, in dem Sie frisch zubereitete Gerichte mit Meeresfrüchten und Meerblick genießen, erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

De Jimbaran-baai ligt op 10 minuten lopen van de villa.
Die Bucht Jimbaran liegt 10 Gehminuten von der Villa entfernt.

Moments Jimbaran heeft een teakhouten interieur met antieke meubels en beschikt over een eigen buitenzwembad met ligstoelen.
Das Moments Jimbaran verfügt über einen eigenen Außenpool mit Sonnenliegen sowie eine Innenausstattung aus Teakholz mit antiken Möbeln.

Het Kayumanis Jimbaran Private Villas Spa ligt in het vissersdorp Jimbaran, op loopafstand van het strand van Jimbaran.
Das Kayumanis Jimbaran Private Villas Spa erwartet Sie nur wenige Gehminuten vom Strand Jimbaran entfernt im Fischerdorf Jimbaran.