Traduction de «dit hotel in gaucín » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Gaucín biedt massage- en behandelingskamers, een cadeaushop of kiosk en een stomerij/wasserijservice aan.
Dieses Hotel in Gaucín hat viel zu bieten: Massage- und Behandlungsräume, Souvenirladen/Kiosk und Textilreinigungsservice lassen keinen Wunsch offen.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Gaucín, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Gaucín verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Zakenreizigers die in de buurt van Gaucín verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi (toeslag ), een bureau en een telefoon.
Der gebührenpflichtige WLAN-Internetzugang, Schreibtische und Telefone sind ideal, wenn Sie dienstlich in Gaucín sind.

Zakenreizigers die in de buurt van Gaucín verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau en een kluis.
Wenn Sie geschäftlich in Gaucín sind, können Sie sich über Schreibtische und Zimmersafes freuen.

Spa Gaucin is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Spa Gaucin bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een snackbar/broodjeszaak.
Grillmöglichkeiten und Snackbar - Sie müssen in kein schickes Restaurant gehen, um gut zu essen.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een picknickplaats en een 24-uurs roomservice.
Freuen Sie sich auf Grillmöglichkeiten, Picknickbereich und Zimmerservice (rund um die Uhr), dank denen Sie auch ohne einen Restaurantbesuch niemals Hunger leiden.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een snackbar/broodjeszaak, een kruidenierszaak/avondwinkel en een picknickplaats.
Grillmöglichkeiten, Snackbar, kleines Lebensmittelgeschäft und Picknickbereich - an Möglichkeiten entspannt eine Kleinigkeit zu essen mangelt es nicht.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een 24-uurs roomservice.
Grillmöglichkeiten und Zimmerservice (rund um die Uhr) - Sie müssen in kein schickes Restaurant gehen, um gut zu essen.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een picknickplaats.
Grillmöglichkeiten und Picknickbereich - Sie müssen in kein schickes Restaurant gehen, um gut zu essen.