Traduction de «dit hotel in coimbra » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis hotel in Coimbra heeft ook twee volledig uitgeruste vergaderzalen.
Das Hotel ibis in Coimbra verfügt außerdem über 2 komplett ausgestattete Tagungsräume.

Mr. Filipe Veiga Alves, Manager van het ibis Coimbra Centro, heet u van harte welkom
Mr. Filipe Veiga Alves, Direktion des ibis Coimbra Centro, heißt Sie herzlich willkommen.

Dit charmante hotel in het centrum van Coimbra, aan de oevers van de rivier de Mondego, is ideaal voor vakanties en ligt dicht bij vervoersverbindingen en historische plekken, zoals het klooster van Santa Clara en de Conímbriga ruïnes.
Unser charmantes Hotel im Zentrum Coimbra, am Ufer des Flusses Mondego, ist ideal für die Freizeit und liegt in der Nähe von Verkehrsmitteln und historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Kloster Santa Clara und den Ruinen von Conímbriga.

Beschrijving van het hotel - ibis Madrid Alcorcon Móstoles
ibis Madrid Alcorcon Móstoles : Beschreibung

Ibis hotel in Móstoles, 15 km van het hart van Madrid en goed bereikbaar via de M-50, M-40 en A-5, 13 km van het expocenter Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark, 30 km van IFEMA en 25 km van de luchthaven.
Das ibis Hotel in Móstoles liegt 15 km vom Herzen von Madrid und über die M-50, M-40 und A-5 13 km vom Messezentrum Casa de Campo, Zoo und Vergnügungspark, 30 km vom Messezentrum IFEMA und 25 km vom Flughafen entfernt.

Het ibis hotel Móstoles heeft een restaurant en een 24 uurs bar, parkeergelegenheid en een ontbijtbuffet tegen een redelijke prijs.
Das ibis Móstoles verfügt über ein Restaurant und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplatz und Frühstücksbüfett zu einem angemessenen Preis.

“Welkom in Dunedin's Garden Hotel.
“Herzlich willkommen im " Dunedin's Garden Hotel" in einer entspannten Umgebung mit angelegtem Garten”.

Het hotel heeft 85 ruime kamers die allemaal rond een uitnodigend tropisch zwembad liggen.
Das Hotel verfügt über 85 geräumige Zimmer, die um einen einladenden Pool im Tropenstil angeordnet sind.

Het hotel heeft 194 kamers, waarvan een aantal mooi uitzicht biedt op de rivier, plus een zwembad, restaurant, bar en conferentievoorzieningen voor maximaal 900 deelnemers.
Es bietet 194 Zimmer, einige davon mit Flussblick; Swimmingpool, Restaurant, eine Bar und Konferenzeinrichtungen für bis zu 900 Teilnehmer.

Het resort heeft 121 kamers, waaronder 10 suites en 48 apart hotels, evenals een restaurant waar uiteenlopende gerechten worden geserveerd.
Das Resort verfügt über 121 Zimmer, inklusive 10 Suiten und 48 Apartments, sowie ein Restaurant, das diverse Speisen serviert.