Traduction de «dit hotel in boca raton » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Boca Raton heeft een tropische tuin.
Das Grundstück dieses Hotels in Boca Raton ist tropisch angelegt.

Dit hotel in Boca Raton ligt op 1,6 km van de Atlantische Oceaan en biedt een continentaal ontbijt en kamers met een magnetron en een koelkast.
Nur 1,5 km vom Atlantischen Ozean entfernt erwartet Sie dieses Hotel in günstiger Lage in Boca Raton und bietet Ihnen ein kontinentales Frühstück sowie Zimmer mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Dit hotel in Boca Raton ligt op 6,4 kilometer van South Beach Park, en beschikt over een buitenzwembad met een hot tub, een eigen restaurant en een bar.
In Boca Raton, nur 6,4 km vom South Beach Park entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem Außenpool mit Whirlpool, einem hoteleigenen Restaurant und einer Bar.

Dit hotel in Boca Raton biedt gratis pendeldiensten naar de stranden en heeft een buitenzwembad.
Das Hotel Boca Raton bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zu den Strandbereichen sowie einen Außenpool.

U bent tevens 6,4 kilometer verwijderd van het Boca Raton Museum of Art. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een granieten badkamer.
Hier wohnen Sie 6,4 km vom Kunstmuseum von Boca Raton entfernt. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch sowie ein eigenes Granitbad.

Als gast van de Boca Raton Plaza kunt u dineren bij ons eigen restaurant voor ontbijt, lunch en diner.
Im hoteleigenen Restaurant Our Place können Sie als Gast des Boca Raton Plaza Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen.

Het strand van Boca Raton ligt op slechts 1,6 km en het winkelcentrum Town Center Mall ligt op 10 minuten rijafstand.
Der Strand von Boca Raton liegt nur 1,5 km von diesem Hotel entfernt und das Einkaufszentrum Town Center erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

In de lobby van de Quality Inn - Boca Raton vindt u gratis koffie, kranten en een computer.
Kostenloser Kaffee, Zeitungen und ein öffentlicher Computer stehen Ihnen in der Lobby des Quality Inn - Boca Raton zur Verfügung.

De Broken Sound-golfclub ligt op 5 minuten rijden van het Boca Raton Guest Suites.
Der Golfclub Broken Sound befindet sich 5 Fahrminuten von den Boca Raton Guest Suites entfernt.

Alle suites in het Guest Suites of Boca Raton zijn ingericht met groene accenten en voorzien van een magnetron en een koelkast.
Alle Suiten im Guest Suites of Boca Raton sind mit grünen Akzenten gestaltet und mit einer Mikrowelle sowie einem Kühlschrank ausgestattet.