Traduction de «dit hotel in blokhutstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Bij dit hotel in blokhutstijl wordt een binnenzwembad, een sauna en gezellige kamers met gratis WiFi geboden.
Diese Hütte im Blockhaus-Stil bietet einen Innenpool, einen Saunabereich und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante hotel in blokhutstijl ligt aan de rand van het prachtige natuurpark Posets-Maladeta, in het hart van de Spaanse Pyreneeën.
Dieses reizvolle Berghotel im Lodge-Stil befindet sich am Rande des schönen Naturparks Posets-Maladeta, direkt im Herzen der spanischen Pyrenäen.

Het chalet is gebouwd in traditionele blokhutstijl.
Es ist in einem traditionellen Blockhausstil gebaut.

Het biedt huisjes in een blokhutstijl en appartementen met gemeubileerd terras. De huisjes staan rondom het hoofdgebouw en de appartementen liggen in 4 gebouwen in de Garden Club Hamlet, tegenover de tennisbanen.
Die Häuser sind um das zentrale Gebäude herum angelegt und die Apartments befinden sich in den 4 Gebäuden im Bereich des Garden Club Hamlet gegenüber den Tennisplätzen.

Het gezellige bar-restaurant in blokhutstijl serveert drankjes en specialiteiten uit Lapland, zoals rendier en riddervis.
Das in einer gemütlichen Blockhütte untergebrachte Restaurant mit Bar serviert Getränke und lappländische Spezialitäten wie Rentier und Seesaibling.

De Revontuli Cottage is een huisje in blokhutstijl op 30 minuten rijden ten noorden van Kolari, in Fins Lapland.
Das im Blockhaus-Stil erbaute Revontuli Cottage erwartet Sie 30 Autominuten nördlich von Kolari entfernt im finnischen Lappland.

Sommige suites hebben een volledig uitgeruste keuken en meubels in blokhutstijl.
Einige Suiten bieten eine voll ausgestattete Küche und Blockhaus-Einrichtung.

De kamers in blokhutstijl zijn ingericht met dikke, licht houten meubels en de bedden zijn opgemaakt met modern en luxe beddengoed.
Helle Massivholzmöbel und zeitgenössische, edle Bettwäsche schaffen in den Zimmern ein Blockhaus-Ambiente.

Dit rustieke hostel in blokhutstijl ligt op slechts 300 meter van het Rivero-strand. Het biedt gratis WiFi.
Dieses Hostel im Stil einer Hütte begrüßt Sie nur 200 m vom Strand Rivero entfernt. Freuen Sie sich auf eine Einrichtung im Landhausstil sowie kostenloses WLAN.

Deze appartementen zijn gevestigd in een cottage in blokhutstijl en liggen op slechts 500 meter van het skigebied Salla en op 10 km van het stadscentrum van Salla in Fins Lapland.
Diese Apartments liegen in einem Cottage im Blockhaus-Stil, nur 500 m vom Skigebiet Salla und 10 km vom Stadtzentrum von Salla im finnischen Lappland entfernt.