Traduction de «dit hotel in alpine-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in dit traditionele hotel in alpine stijl zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Alle Zimmer in diesem im traditionellen alpinen Stil erbauten Hotel besitzen einen Flachbild-TV, einen DVD-Player sowie ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Dit hotel in alpine stijl ligt in het wintersportresort Reit im Winkl en biedt een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen.
Dieses Hotel im alpinen Stil befindet sich im Wintersportort Reit im Winkl und überzeugt mit einem Panoramablick auf die Bayerischen Alpen.

Albergo Conturina ligt op 800 meter afstand van de skiliften Belvedere in Alba di Canazei. Dit hotel in alpine stijl beschikt over gratis spacentrum.
In Alba di Canazei, nur 800 m von den Skiliften Belvedere entfernt, erwartet Sie das Albergo Conturina, ein Hotel im alpenländischen Stil mit einem kostenlosen Wellnesscenter.

Het Pahlhof ligt in Nationaal Park Hohe Tauern, aan de rand van Kals am Großglockner. Het hotel in alpine stijl biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi in alle ruimtes en directe toegang tot de skiliften en pistes van Figolen.
Im Nationalpark Hohe Tauern, am Rande von Kals am Großglockner erwartet Sie der Pahlhof im alpenländischen Stil. Die Skilifte und -pisten Figol können Sie von der Unterkunft aus direkt erreichen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie Unterkünfte mit Balkon und Bergblick.

Dit hotel in alpine stijl ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Livigno. Het biedt individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Livigno entfernt erwartet Sie das in einem alpenländischen Stil eingerichtete Hotel mit individuell eingerichteten Zimmern und einem Flachbild-TV.

Le Coin Savoyard ligt midden in het skioord Combloux. Dit aantrekkelijke hotel in alpine stijl heeft een verwarmd zwembad, een authentiek bergrestaurant en een panoramisch uitzicht.
Im Herzen des Skigebiets Combloux erwartet Sie das zauberhafte Alpenhotel Le Coin Savoyard mit einem beheizten Swimmingpool.

Dit traditionele hotel in alpine stijl is gelegen in het dorpje Bischofswiesen.
Dieses traditionelle Hotel im Alpenstil empfängt Sie in der Gemeinde Bischofswiesen.

De 4-sterrensuites van dit hotel in Alpine-stijl bieden een spectaculair panoramisch uitzicht op het omliggende landschap van het Berchtesgadener Land.
Die 4-Sterne-Suiten dieses alpinen Hotels bieten Ihnen einen spektakulären Panoramablick auf das umliegende Berchtesgadener Land.

Pension Alpenblick is een traditioneel hotel in alpine-stijl en ligt op een berghelling, op 5 minuten rijden van Vipiteno.
An einem Berghang begrüßt Sie die im traditionellen alpenländischen Stil gestaltete Pension Alpenblick nur 5 Fahrminuten von Vipiteno entfernt.

Dit hotel in alpine stijl ligt op slechts 10 minuten rijden van de berg Großglockner. Het biedt begeleide wandelingen in de winter en de zomer, en heeft een moderne spa.
Dieses Hotel im alpenländischen Stil bietet Ihnen im Sommer und Winter geführte Wanderungen und einen modernen Wellnessbereich. Es liegt nur 10 Fahrminuten vom Großglockner entfernt.