Vertaling van "dit hotel ibis " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Ibis Thornleigh biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Mit klimatisierten Zimmern mit Flachbild-TV und iPod-Dockingstation erwartet Sie das Hotel Ibis Thornleigh nur 750 m vom Bahnhof von Thornleigh entfernt.

Het Hotel Ibis Toulouse Lavaur is gunstig gelegen tussen Toulouse, Albi en Castres.
Das Hotel Ibis Toulouse Lavaur liegt verkehrsgünstig zwischen Toulouse, Albi und Castres.

Als gast van het Hotel Ibis Toulouse Lavaur kunt u genieten van een ontbijtbuffet dat kan worden gebruikt op het grote schaduwrijke terras.
Im Hotel Ibis Toulouse Lavaur genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das auch auf der großen schattigen Terrasse serviert wird.

Het Hotel Ibis Thornleigh ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Sydney en op 40 minuten rijden van de luchthaven van Sydney.
Im Ibis Hotel Thornleigh wohnen Sie 30 Fahrminuten von der Innenstadt von Sydney und 40 Fahrminuten vom Flughafen von Sydney entfernt.

Hotel Ibis bevindt zich in de diplomatieke en zakelijke wijk, maar biedt tevens gemakkelijk toegang tot toeristische bezienswaardigheden zoals de Chao Phraya-rivier en de avondmarkt.
Hier wohnen Sie im Diplomaten- und Geschäftsviertel von Bangkok und gelangen bequem zu Sehenswürdigkeiten wie dem Chao Phraya River und dem Nachtmarkt.

Tot de faciliteiten van Hotel Ibis Sathorn behoren parkeergelegenheid voor gasten, een zelfbedienings-businesscentrum, een restaurant met lokale gerechten en een 24-uursbar.
Zu den Einrichtungen im Hotel Ibis Sathorn gehören Gästeparkplätze, ein Businesscenter zur Selbstbedienung, eine 24-Stunden-Bar und ein Restaurant, das lokale Gerichte serviert.

Hotel ibis Quimperlé beschikt over 51 gezellige, eigentijdse en ruime kamers met moderne eigen badkamers.
Das Hotel ibis Quimperlé verfügt über 51 gemütliche, zeitgemäß eingerichtete und geräumige Zimmer mit modernen Bädern und bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft fern von daheim.

Het hotel ibis budget Chambery Sud Challes Les Eaux ligt aan de rand van de stad Chambery en op 10 minuten rijden van het historische centrum.
Das Hotel ibis budget Chambéry Sud Challes Les Eaux liegt am Stadtrand von Chambéry, eine 10-minütige Fahrt vom historischen Zentrum entfernt.

Het Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage ligt in Villers-sur-Mer, aan de Côte Fleurie en tussen Cabourg, Deauville en Honfleur.
Das Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage begrüßt Sie in Villers-sur-Mer an der Côte Fleurie zwischen Cabourg, Deauville und Honfleur.

Hotel Ibis Epinal Centre heeft een restaurant met een terras, en een bar waar u de hele dag snacks kunt verkrijgen.
Das Hotel Ibis Epinal Centre verfügt über ein Restaurant mit Terrasse und eine Bar, die Ihnen tagsüber Snacks serviert.