Vertaling van "dit hotel hotel spa-balmoral " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Spa-Balmoral wordt omringd door de bossen van Spa en biedt uitzicht op de vallei.
Das Hôtel Spa-Balmoral ist von den Wäldern von Spa umgeben und bietet Aussicht auf das Tal.

Het legendarische circuit van Spa Francorchamps ligt op 12 km van Hotel Spa-Balmoral.
Die legendäre Motorsportrennstrecke Spa Francorchamps verläuft in 12 km Entfernung.

Dit hotel ligt in Half Moon Bay, op 10 minuten rijden van het openbare strand en op minder dan 5 minuten lopen van de Half Moon Bay Brewing Company. Alle kamers in Oceano Hotel Spa Half Moon Bay Harbor bieden uitzicht op Half Moon Bay en op de Stille Oceaan.
Alle Zimmer in diesem Hotel in Half Moon Bay bieten Aussicht auf die Half Moon Bay und den Pazifik. Vom Hotel aus erreichen Sie das Brauhaus Half Moon Bay Brewing Company nach weniger als 5 Gehminuten. Vom Strand Half Moon Bay State Beach trennen Sie 10 Fahrminuten.

Grand Hotel Terme Spa in Comano Terme wordt omgeven door een park van 14 hectare. Het hotel heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een overdekte hot tub, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
Umgeben von einem 14 Hektar großen Park in Comano Terme, bietet das Grand Hotel Terme Spa Innen- und Außenpools (beheizt), einen Innen-Whirlpool, einen Ruhebereich und einen Fitnessraum.

Het Hotel Boutique Spa 2 Kitarrat ligt op 100 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 500 meter van het centrum van Durrës. Het hotel biedt een spa- en wellnesscentrum, een bar en een restaurant.
Das Hotel Boutique Spa 2 Kitarrat liegt 100 m vom nächsten Strand und 500 m vom Stadtzentrum von Durrës entfernt.

Hotel y Spa Getsemani beschikt over een spa, een hot tub en een restaurant. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv in Villa de Leyva, op slechts 300 meter van het centrum van de stad.
Mit einem Spa, einem Whirlpool und einem Restaurant empfängt Sie das Hotel y Spa Getsemani nur 300 m vom Stadtzentrum von Villa de Leyva entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

In Hotel Les Corallines wacht u een geweldige hotel- en spa-belevenis.
Das Les Corallines ist ein tolles Hotel mit einem wunderbaren Wellnessbereich.

Hotel Grand SPA Lietuva Druskininkai ligt het hart van Druskininkai, een populair kuuroord in Litouwen. Het hotel biedt kamers met airconditioning en diverse spa- en wellnessfaciliteiten, waaronder een zwembad en een stoombad.
Das Grand SPA Lietuva HOtel Druskininkai begrüßt Sie im Herzen von Druskininkai, einem beliebten litauischen Kurort. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer und eine Auswahl an Spa- und Wellnesseinrichtungen, wie ein Pool und ein Dampfbad.

Het elegante Hotel Haikko Manor Spa ligt op een locatie aan de kust, op 6 km van het centrum van Porvoo. Het bevindt zich in 2 aparte gebouwen: een moderne hotel met spa en een traditioneel herenhuis.
Direkt am Meer und 6 km vom Stadtzentrum von Porvoo entfernt begrüßt Sie das elegante Hotel Haikko Manor Spa.

Barack Thermal Hotel and Spa biedt een binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum. Het hotel ligt in Tiszakécske.
Das Barack Thermal Hotel and Spa erwartet Sie mit einem Innenpool sowie einem Spa- und Wellnessbereich in Tiszakécske.