Vertaling van "dit hotel heeft hot tubs " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum van dit hotel heeft hot tubs en Turkse baden en verzorgt schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnesscenter des Santa Catalina erwarten Sie Whirlpools, Türkische Bäder und Schönheitsanwendungen.

De suites beschikken over een iPod-dock en een aantal heeft hot tubs.
Die Suiten verfügen über eine iPod-Dockingstation und teilweise über einen Whirlpool.

Wellnesshotel Rantasipi Imatran Valtionhotelli is gevestigd in een elegant kasteel aan de rivier de Vuoksi. Het heeft hot tubs, sauna's en ontspanningsbaden.
In einem eleganten Schloss am Ufer des Flusses Vuoksi bietet dieses Wellnesshotel Whirlpools, Saunas und Ruhebecken.

Bij een verblijf in het Visitor's Inn heeft u gratis toegang tot de fitnessruimte van het hotel, de hot tub en de sauna.
Als Gast des Visitor's Inn können Sie das Fitnesscenter, den Whirlpool und die Sauna des Hotels kostenlos nutzen.

Het Hotel Bronze heeft hot tub en een traditioneel Turks bad, waar u een zeepmassage kunt krijgen.
Das Hotel Bronze bietet ein traditionelles Türkisches Bad, dort erwarten Sie Seifenmassagen und ein Whirlpool.

Ook heeft het hotel een hot tub en worden er massagebehandelingen gegeven.
Freuen Sie sich auf den Whirlpool und den Massageservice.

Hotel RH Corona del Mar biedt uitzicht op het Playa Poniente en op het Isla de Benidorm en heeft hot tubs, een sauna, een fitnessruimte en lagunevormige zwembaden.
Das RH Corona del Mar mit Blick auf den Strand Poniente und die Insel Benidorm bietet Lagunenpools, Whirlpools, eine Sauna sowie einen Fitnessraum.

Naast een verwarmd buitenzwembad biedt het hotel een hot tub.
Neben einem beheizten Außenpool bietet das Hotel einen Whirlpool zum Entspannen.

Voor nog meer ontspannende momenten biedt het hotel een hot tub en een sauna.
Entspannen Sie sich auch in der Sauna oder nehmen Sie ein Bad im Whirlpool.

Verder biedt het hotel een hot tub en een prachtig uitzicht op het landschap uit elke mogelijke hoek. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en de Vallei van de Maan bevindt zich 15 km verderop.
Das Tal des Mondes liegt 15 km entfernt. In den öffentlichen Bereichen steht Ihnen WLAN kostenfrei zur Verfügung.