Traduction de «dit hotel heeft een vredige tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een vredige tuin waar u bij mooi weer lekker kunt ontspannen.
Der friedliche Hotelgarten lädt bei sonnigem Wetter zum Entspannen ein.

Het hotel heeft een vredige tuin en zwembad.
Zu den Einrichtungen gehören ein ruhiger Garten und ein Poolbereich.

Het ligt aan de oevers van het Lago Maggiore. Dit hotel heeft een vredige tuin en een eigen fitnessruimte.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen die friedlichen Gärten und ein eigener Fitnessraum.

Queen House ligt op 500 meter van de waterbushalte Sant'Elena Vaporetto en heeft een vredige tuin in een rustige hoek van Venetië.
Das Queen House liegt in einem lauschigen Garten in einer ruhigen Ecke von Venedig, 500 m von der Vaporetto-Haltestelle Sant'Elena entfernt.

Dit designer hotel in Deense stijl biedt gratis WiFi en heeft een vredige tuin met een terras.
Als Gast dieses im dänischen Stil gehaltenen Designhotels profitieren Sie von kostenfreiem WLAN und einem idyllischen Garten mit Terrasse.

Het all-inclusive Sun Palace Hotel heeft een vredige ligging, dicht bij het strand en het Faliraki-plein.
Das all-inclusive Sun Palace Hotel genießt eine ruhige Lage, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und dem Faliraki-Platz entfernt.

Het hotel heeft ook een tuin en een bar bij het zwembad.
Auch eine Bar und eine Snackbar am Pool warten auf Ihren Besuch.

Het Pousada Bucaneiro is gevestigd in een pand van 4000 m². Het hotel heeft een grote tuin en een recreatiegebied met een zwembad, een hot tub, een bar, een barbecue, een sauna, een recreatieruimte en een massagekamer.
Auf einem 4.000 m² großen Gelände bietet das Pousada Bucaneiro einen großen Garten und einen Freizeitbereich mit Pool, Whirlpool, Bar, Grillmöglichkeiten, Sauna, Spiele- und Massageraum.

Het hotel heeft een kleine tuin en een ontbijtzaal, waar elke ochtend het ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Das Hotel verfügt über einen kleinen Garten und eine Frühstückshalle, in der Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert wird.

Het hotel heeft tevens een tuin en biedt een gratis ophaalservice vanaf het busstation.
Das Hotel verfügt zudem über einen Garten und bietet einen kostenfreien Abholservice vom Busbahnhof.