Traduction de «dit hotel heeft een gunstige ligging in tarbes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een gunstige ligging in Tarbes, aan de voet van de Pyreneeën. Het bevindt zich op 100 meter van de oever van de Adour en op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Dieses Hotel erwartet Sie in idealer Lage in Tarbes und begrüßt Sie 100 m vom Ufer der Adour entfernt am Fuße der Pyrenäen.

Het hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 20 minuten rijden van Georgetown, en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Penang.
Das Hotel liegt nur eine 20-minütige Fahrt von Georgetown entfernt und auch den internationalen Flughafen Penang erreichen Sie bequem nach 30 Fahrminuten.

Dit rookvrije hotel heeft een gunstige ligging en biedt traditionele huisgemaakte gerechten en gratis WiFi in sommige gebieden van het gebouw.
Die Lage der Unterkunft eignet sich ideal für eine Erkundung der idyllischen englischen Riviera. Das verkehrsgünstig gelegene Nichtraucher-Hotel bietet Ihnen traditionelle Hausmannskost und kostenfreies WLAN in einigen Bereichen des Gebäudes.

Dit hotel heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van Farol da Barra, een van de populairste stranden van Salvador. Het beschikt over een exotische inrichting en moderne kamers.
Dieses Hotel mit exotischem Dekor und modernen Zimmern liegt 5 Gehminuten vom Farol da Barra, einem der beliebtesten Strände Salvadors, entfernt.

Het hotel heeft een gunstige ligging in de regio, op 50 km van Malaga, 7 km van Nerja en 129 km van Granada.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden. Malaga ist 50 km, Nerja 7 km und Granada 129 km entfernt.

Het hotel heeft een gunstige ligging, op 1 km afstand van het Bali Tourism Development Corporation-complex.
Das Hotel liegt bequem 1 km vom Bali Tourism Development Corporation Complex entfernt.

Dit hotel heeft een gunstige ligging dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving en de Interstate 880. Het biedt comfortabele accommodaties en is een ideale uitvalsbasis om de omliggende gebieden, waaronder San Francisco, te verkennen.
Verkehrsgünstig nahe der vielen Sehenswürdigkeiten der Gegend sowie die Interstate 880 gelegen, bietet das Hotel komfortable Zimmer. Es ist ein idealer Standort für Ausflüge in die Umgebung, einschließlich San Francisco.

Ook kunt u als de zon schijnt op het terras van de maaltijd genieten. Het hotel heeft een gunstige ligging, op zo'n 10 minuten van Tours.
Das Hotel genießt eine gute Lage, 10 km von Tours entfernt.

Oakwood Residence Shanghai biedt 5-sterrencomfort in accommodaties met eigen kookgelegenheid. Het hotel heeft een gunstige ligging, op 10 minuten lopen van het metrostation Cao Yang Road.
Das Oakwood Residence Shanghai bietet Unterkünfte mit 5-Sterne-Komfort zur Selbstversorgung und befindet sich in guter Lage nur 10 Gehminuten von der U-Bahn-Station Cao Yang Road entfernt.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in Anaheim, Californië, op slechts 1,6 km van het Disneyland Resort.
In guter Lage im kalifornischen Anaheim und nur 1,6 km vom Disneyland Resort entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.