Traduction de «dit hotel four » (Néerlandais → Allemand) :

Het Taza Grill Bar in het hotel Four Points Meadowvale Mississauga serveert verrassende gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner in een ongedwongen sfeer.
Im Four Points Meadowvale Mississauga kosten Sie im Taza Grill Bar kreativ zubereitete Gerichte in zwanglosem Ambiente - ob zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen.

Het hotel Four Points by Sheraton Mississauga Meadowvale is een geheel rookvrij hotel met een overdekt zwembad, een bubbelbad en een fitnesscentrum.
Das komplett rauchfreie Four Points by Sheraton Mississauga Meadowvale bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Hotel Four Views Baia ligt bergopwaarts van het fort São João do Arade.
Das Hotel Four Views Baia liegt oberhalb der Festung São João.

Hotel Four Points by Sheraton Brussels ligt op 100 meter van de winkelstraat de Louizalaan en 700 meter van het levendige Flageyplein. Het beschikt over een eigen sauna, een fitnesscentrum en een rustige eigen tuin.
Das Four Points by Sheraton befindet sich nur 100 m vom Einkaufsviertel um die Avenue Louise und 700 m von der belebten Place Flagey entfernt. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Sauna, ein Fitnesscenter und einen ruhigen Privatgarten.

Het moderne Hotel Four Season ligt in de stad Jeju.
Das moderne 3-Sterne-Hotel Four Season empfängt Sie in der Stadt Jeju.

De internationale luchthaven Jeju bevindt zich op slechts 3 km van Hotel Four Seasons.
Der internationale Flughafen Jeju ist nur 3 km entfernt.

Park 75 is het restaurant van hotel Four Seasons. Het heeft een lounge en een terras met uitzicht op het atrium van de lobby, dat 3 verdiepingen hoog is.
Das Restaurant Park 75 im Four Seasons bietet eine Lounge und eine Terrasse, von der Sie das 3-stöckige Atrium der Lobby übersehen.

Er is een 24-uursbusinesscentrum met computers, secretariële ondersteuning en vertaaldiensten beschikbaar in hotel Four Seasons Atlanta.
Ein Businesscenter mit Computern, ein Sekretariatsservice und eine Übersetzungsdienst stehen im Four Seasons Atlanta rund um die Uhr zur Verfügung.

Hotel Four Chain View bevindt zich op een gunstige locatie in het centrum van de stad, zodat de vele toeristische bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk te bereiken zijn.
Dank der vorteilhaften Lage des Hotel Four Chain View im Stadtzentrum erreichen Sie bequem die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het moderne hotel Four Season Riyadh bevindt zich in de beroemde Kingdom Tower in Riyad.
Das moderne Four Seasons Hotel Riyadh ist im berühmten Kingdom Centre von Riad untergebracht.