Traduction de «dit hotel express » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Kube Hotel Express beschikken over een eigen badkamer, een kitchenette, kabel-tv en een balkon.
Die Zimmer des Kube Apartments Express verfügen über ein eigenes Bad, eine Küchenzeile, Kabel-TV und einen Balkon.

De kamers van het Hotel Express Aeroporto zijn uitgerust met airconditioning, een 20-inch televisie met kabelzenders en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Express sind mit einer Klimaanlage, einem 20-Zoll-Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

Hotel Express Aeroporto ligt op een toplocatie, op minder dan 1 km van de internationale luchthaven Salgado Filho en op slechts steenworp afstand van het metrostation Farrapos.
Das Hotel Express Aeroporto in idealer Lage erwartet Sie weniger als 1 km vom internationalen Flughafen Salgado Filho und nur 2 Häuserblocks vom U-Bahnhof Farrapos entfernt.

Hotel Express Rodoviária ligt in het centrum van Porto Alegre, recht tegenover het busstation van de stad. Het biedt gratis WiFi en een à la carte-restaurant.
Im Stadtzentrum von Porto Alegre, direkt gegenüber vom Busbahnhof der Stadt, erwartet Sie das Hotel Express Rodoviária mit kostenfreiem WLAN und einem À-la-carte-Restaurant.

Het Hotel Express Aeroporto bevindt zich aan de rand van Porto Alegre en heeft een 24-uursreceptie.
Das Hotel Express Aeroporto am Stadtrand von Porto Alegre verfügt zudem über eine praktische 24-Stunden-Rezeption, einen Fitnessraum, ein Businesscenter und Parkplätze.

Hotel Express Canoas biedt praktische accommodaties in de stad en heeft een gunstige ligging in het centrum van Canoas, op slechts 8 km van de luchthaven Salgado Filho.
Das Hotel Express Canoas bietet Ihnen eine praktische Unterkunft in der Stadt und überzeugt durch die günstige Lage im Zentrum von Canoas, nur 8 km vom Flughafen Salgado Filho entfernt.

Hotel Express Canoas ligt tegenover het Aviâo-plein, dat het belangrijkste plein van Canoas is.
Das Hotel Express Canoas liegt direkt am Praça do Avião, dem Hauptplatz von Canoas.

Alle kamers van Hotel Express Canoas zijn voorzien van airconditioning, een kabeltelevisie, een minibar en een moderne, eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Express Canoas sind klimatisiert und bieten Ihnen einen Kabel-TV, eine Minibar und ein modernes privates Bad.

Bestay Hotel Express ligt op 6 minuten rijden van het Kunming internationale conventie- en expositiecentum. Het bevindt zich op 13 minuten rijden van het treinstation Kunming West en op 18 minuten rijden van de internationale luchthaven Kunming Wujiaba.
Das Bestay Hotel Express ist eine 6-minütige Fahrt von Kunming International Convention and Exhibition Center, eine 13-minütige Fahrt vom Westbahnhof Kunming und eine 18-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Kunming Wujiaba entfernt.

Het Hotel Express Executive heeft een gunstige locatie, op 1 stratenblok van het winkelcentrum Novo, in het centrum van Novo Hamburgo.
Das Hotel Express Executive liegt günstig in der Innenstadt von Novoo Hamburgo, nur einen Häuserblock vom Einkaufszentrum Novo entfernt.