Traduction de «dit hotel duomo » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Duomo ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Palermo en op slechts 5 km van de luchthaven van Palermo.
Das Hotel Duomo ist eine 15-minütige Autofahrt vom Zentrum von Palermo und nur 5 km vom Flughafen Palermo entfernt.

Hotel Duomo is een gastvrij familiehotel op een steenworp afstand van de kathedraal, in het historische centrum van Napels.
Das Hotel Duomo, ein freundliches familiengeführtes Hotel, erwartet Sie nur wenige Meter von der Kathedrale entfernt im historischen Zentrum von Neapel.

Als gast van Hotel Duomo profiteert u van kortingen voor de parkeergarage op 200 meter afstand.
Das Hotel Duomo bietet Ihnen ermäßigte Garagenstellplätze in 200 m Entfernung.

Hotel Duomo beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi, en is gevestigd in het historische Palazzo Gondi, direct aan het plein met de Dom van Florence.
Das Hotel Duomo befindet im historischem Palazzo Gondi in Florenz und liegt direkt am Domplatz. Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer modernen Einrichtung.

Hotel Duomo ligt op de 1e verdieping van een 18e-eeuws gebouw zonder lift.
Das Hotel befindet sich auf der ersten Etage eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert ohne Aufzug.

Hotel Duomo biedt op verzoek een pendeldienst naar de luchthaven en autoverhuur.
Auf Anfrage werden im Hotel Duomo ein Flughafentransfer und eine Autovermietung angeboten.

Op verzoek kan er ook voor hartige producten worden gezorgd. U kunt bij Hotel Duomo Cremona een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Herzhafte Optionen sind auf Anfrage erhältlich. Wenn Sie die Umgebung und die Fahrradwege in der Nähe erkunden möchten, können Sie sich im Hotel Duomo Cremona ein Fahrrad mieten.

Hotel Duomo heeft een geweldige locatie in het hart van Cremona, op een steenworp afstand van de kathedraal van Cremona en op 200 meter van het Vioolmuseum.
In einer hervorragenden Lage im Herzen von Cremona empfängt Sie das Hotel Duomo. Sie wohnen nur wenige Schritte vom Dom von Cremona und 200 m vom Violinenmuseum entfernt.

De beroemdste kunstenaar van deze eeuw uit Orvieto werkte mee aan het interieurontwerp van Hotel Duomo. Dat ziet u terug in de gezellige hal, met banken en gratis internetterminals.
Orvietos berühmtester Künstler dieses Jahrhunderts hat auch bei der Gestaltung der Inneneinrichtung des Duomo Hotels, einschließlich der gemütlichen Lounge mit Sofas und der kostenfreien Internetterminals, mitgewirkt.

Hotel Duomo ligt vlak bij de majestueuze en gotische kathedraal van Orvieto, u hoeft slechts 15 stenen traptreden omhoog te lopen.
Das Hotel Duomo ist nur 15 Stufen auf der Steintreppe von der majestätischen gotischen Kathedrale von Orvieto entfernt.