Traduction de «dit hotel dateert uit de vroege 19e eeuw » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel dateert uit de vroege 19e eeuw en ligt in het historische centrum van Soest, dicht bij het treinstation.
Das Hotel befindet sich in einem wundervollen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt im mittelalterlichen Herzen von Soest, unweit des Bahnhofs.

Het mooie Posada La Casa Grande dateert uit de vroeg-19e eeuw en ligt in het historische centrum van Jimena de La Frontera.
Dieses charmante Haus aus dem frühen 19. Jahrhundert erwartet Sie in der Altstadt von Jimena de La Frontera.

De weelderige tuin dateert uit de vroege 19e eeuw en herbergt camelia's, magnolia's en andere gevarieerde flora.
Der üppige Garten stammt aus dem frühen 19. Jahrhundert und umfasst Kamelien, Magnolien und andere abwechslungsreiche Pflanzen.

La Filanda is een oude spinnerij die dateert uit de vroege 19e eeuw, die zorgvuldig in zijn oude glorie is gerestaureerd.
Im La Filanda wohnen Sie in einer alten Spinnerei aus dem frühen 19. Jahrhundert, die nach sorgfältiger Restaurierung wieder im ehemaligen Glanz erscheint.

Deze charmante accommodatie dateert uit de vroege 19e eeuw.
Diese bezaubernde Unterkunft wurde im frühen 19. Jahrhundert erbaut.

Het Belvedere Hotel dateert uit de vroege 20e eeuw.
Das Belvedere Hotel stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Dit Alpenpension in het centrum van Dimaro dateert uit de vroege 20e eeuw.
Im Herzen von Dimaro begrüßt Sie dieses alpine Gästehaus, das vom Beginn des 20. Jahrhunderts stammt.

De kamers zijn gevestigd in een gebouw dat dateert uit de vroege 18e eeuw.
Das Il Vecchio E Il Mare wird von einem Gebäude aus den 18. Jahrhundert beherbergt und bietet Ihnen Zimmer mit farbenfrohem Mobiliar sowie kühlem Fliesenboden.

Dit historische 4-sterrenhotel dateert uit de vroege 20e eeuw en ligt direct aan het water in Alexandrië.
In einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert erwartet Sie dieses historische 4-Sterne-Hotel direkt am Strand von Alexandria.

Het gebouw waar het hostel in is gevestigd dateert uit de vroege 20e eeuw en is volledig gerenoveerd.
Das Gebäude, in dem das Hostel untergebracht ist, stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert und wurde vollständig renoviert.