Vertaling van "dit hotel binnen " (Nederlands → Duits) :

Gasten van de Riverside Houses krijgen speciale korting bij het nabijgelegen BS Spa Hotel, binnen 50 meter loopafstand.
Im nahegelegenen BS Spa Hotel, nur 50 m entfernt, erhalten Sie als Gast der Riverside Houses eine Sonderermäßigung.

Rome ligt op minder dan een uur rijden van het hotel Binnen 30 minuten bent u bij de stranden in Ladispoli.
Rom erreichen Sie nach einer knappen 1-stündigen Fahrt und die Strände von Ladispoli nach 30 Fahrminuten.

De snelweg A93 bereikt u vanaf het hotel binnen 10 minuten rijden en u rijdt in 30 minuten naar de Tsjechische grens.
Die Autobahn A93 ist 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt und die tschechische Grenze erreichen Sie in 30 Minuten.

U kunt uw auto gratis parkeren. Met de auto bent u vanaf het hotel binnen 20 minuten op de snelweg A35/E25.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung; Gäste die mit dem Auto anreisen können die Autobahn A35/E25 in 20 Minuten erreichen.

Laat de dure hotels, motels en gastverblijven voor wat ze zijn en loop dit schone en sfeervolle hotel binnen.
Es eignet sich hervorragend für Geschäfts- und Freizeitreisende. Halten Sie einmal Abstand von teureren Hotels, Motels oder Gästehäusern und probieren Sie dieses saubere und einladende Hotel aus.

Dankzij de gratis pendeldienst van het hotel binnen een straal van 8 km, reist u gemakkelijk naar lokale winkelcentra, restaurants en bedrijven.
Dank des kostenlosen Shuttleservices des Hotels zu Zielen im Umkreis von 8 km erreichen Sie bequem Einkaufszentren, Restaurants und Unternehmen.

U wandelt vanaf het hotel binnen 15 minuten naar de Izaäkkathedraal en de Hermitage, en in 10 minuten naar het Mariinsk-paleis.
Die Isaakskathedrale und die Eremitage erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 15-minütigen Spaziergang. Vom Mariinski-Palast trennen Sie nur 10 Gehminuten.

Verschillende winkel- en uitgaansgebieden liggen vanuit dit hotel binnen handbereik. Het hotel biedt een buitenzwembad, een spa en 6 eet- en drinkgelegenheden.
Mehrere Einkaufs- und Vergnügungsviertel sind bequem zu erreichen. Zudem bietet dieses Hotel einen Außenpool, ein Spa sowie 6 Restaurants und Bars.

De snelweg A81 is bereikbaar vanaf het hotel binnen 1 uur rijden.
Die Autobahn A81 erreichen Sie vom Hotel innerhalb einer 1-stündigen Autofahrt.

Het hotel ligt dicht bij het centraal treinstation KL Sentral Station, en de luchthaven van Kuala Lumpur bereikt u vanaf het hotel binnen 45 minuten met de auto.
Sie wohnen im Royale Bintang nahe am Bahnhof Kuala Lumpur Sentral und 45 Autominuten vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur entfernt.