Traduction de «dit hotel biedt alle » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt alle gemakken van thuis en nog veel meer. Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers biedt alle faciliteiten en diensten die u zich maar kunt wensen voor een gedenkwaardig verblijf.
Die hervorragenden Annehmlichkeiten und Serviceleistungen des Homewood Suites Fort Myers unterstreichen Ihren unvergesslichen Aufenthalt.

Het hotel biedt luxe accommodatie en ligt op slechts enkele minuten van alle attracties in de omgeving. Het milieuvriendelijke Dolce Hayes Mansion biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, waaronder WiFi en een groot buitenzwembad.
Das umweltfreundliche Dolce Hayes Mansion bietet alles für einen unvergesslichen Aufenthalt wie WLAN und einen großen Außenpool.

Bij het Be Live Collection Marien - All Inclusive kunt u waterpoloën, zeilen of windsurfen Het hotel biedt ook een geldwisselservice, een excursiebalie en een spa.
Am Be Live Collection Marien - All Inclusive können Sie Wasserball spielen, Segeln oder Windsurfen.

Dit luxe all-inclusive resort aan het strand ligt aan de mooie Maya Riviera en op loopafstand van de beroemde Quinta Avenida. Het hotel biedt uitzonderlijke service, eersteklas voorzieningen en oneindig veel activiteiten en entertainment.
An der wunderschönen Maya Riviera und in fußläufiger Entfernung zur berühmten Fifth Avenue empfängt Sie dieses luxuriöse All-inclusive-Resort am Strand mit außergewöhnlichem Service, erstklassigen Annehmlichkeiten und endlosen Aktivitäten sowie Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het hotel biedt uitgebreide all-inclusivediensten, inclusief maaltijden in alle restaurants en diverse drankjes.
In diesem Hotel genießen Sie einen umfassenden All-inclusive-Service, der die Speisen in allen hoteleigenen Restaurants und ausgewählte Getränke beinhaltet.

Het Magic Sunrise All-Inclusive Hotel biedt een all-inclusive programma, inclusief ontbijt, lunch, 's middags koffie en gebak, diner en een lichte maaltijd om middernacht.
Das Magic Sunrise All-Inclusive Hotel bietet ein All-inclusive-Programm mit Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen und einer leichten Mahlzeit um Mitternacht.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst naar de luchthaven en veel toeristische bezienswaardigheden.
Es bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen und einen kostenpflichtigen Shuttleservice zum Flughafen und zu vielen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel biedt ook een wellnesscentrum, een privéstrand en 3 restaurants. Alle kamers van het Tulip Magic Resort hebben een balkon met uitzicht op de Rode Zee, airconditioning, een minibar en kabeltelevisie.
Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich, einen Privatstrand und 3 Restaurants. Mit einem Balkon mit Aussicht über das Rote Meer begrüßen Sie die klimatisierten Zimmer im Resort Tulip Magic, die alle mit einer Minibar und einem Kabel-TV ausgestattet sind.

Dit all-inclusive hotel biedt ruime kamers met een balkon of terras met uitzicht op het grote buitenzwembad, de omliggende bergen of de zee.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet geräumige Zimmer mit Balkon oder Terrasse mit Blick auf den großen Außenpool, die umliegenden Berge oder das Meer.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung von WLAN in allen Bereichen sowie der Privatparkplätze.