Traduction de «dit hotel aan het strand bajondillo in torremolinos » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan het strand Bajondillo in Torremolinos biedt een buitenzwembad en een spa.
Dieses Hotel am Strand Bajondillo in Torremolinos bietet einen Außenpool und ein Spa.

Dit centrale aparthotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en ligt op 200 meter van het strand Bajondillo in Torremolinos.
Dieses zentral gelegene Aparthotel begrüßt Sie nur 200 m vom Strand Bajondillo in Torremolinos entfernt und bietet Ihnen einen saisonalen Außenpool.

Apartamentos Castillo del Vigia ligt aan het strand van Bajondillo in Torremolinos en beschikt over een binnenzwembad.
Der Komplex Apartamentos Castillo del Vigia verfügt über einen Innenpool und befindet sich direkt am Strand Bajondillo Beach in Torremolinos.

Hotel Torremolinos ligt op minder dan 10 minuten lopen van het strand van Bajondillo in Torremolinos en beschikt over een restaurant, een bar en een excursie- en informatiebalie.
Weniger als 10 Gehminuten vom Strand Bajondillo in Torremolinos entfernt wohnen Sie im Hotel Torremolinos. Es bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar sowie einen Informations- und Tourenschalter.

Dit kleine en gemoedelijke, door een familie gerunde hotel ligt in een woonwijk van Torremolinos, op loopafstand van het strand en op korte rijafstand van de luchthaven van Málaga.
Dieses kleine, freundliche Hotel im Familienbetrieb liegt in einem Wohnviertel von Torremolinos, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und nur eine kurze Fahrt vom Flughafen Málaga entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Torremolinos, op loopafstand van het strand.
Sie wohnen in der Innenstadt von Torremolinos, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Hotel Años 50 is ingericht in de stijl van de jaren '50 en ligt op 15 minuten lopen van het strand Playamar in Torremolinos, aan de Costa del Sol.
Das Hotel Años 50 besticht im Stil der 50er Jahre und begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom Strand Playamar in Torremolinos an der Costa del Sol entfernt.

Het Apartamentos Bajondillo ligt aan het strand in Torremolinos en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Apartamentos Bajondillo in Torremolinos haben einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Hostal La Palmera wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Torremolinos, dicht bij de straat Calle San Miguel en op slechts 5 minuten lopen van het Bajondillo-strand.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie im Zentrum von Torremolinos, in der Nähe der Straße San Miguel und nur 5 Gehminuten vom Strand El Bajondillo entfernt.

Apartamentos El Velero heeft een gemeenschappelijk buitenzwembad en ligt in een rustige buurt van Torremolinos, op 900 meter van het Bajondillo-strand.
Die Apartamentos El Velero begrüßen Sie mit einem gemeinschaftlich genutzten Außenpool in einer ruhigen Gegend von Torremolinos, 900 m vom Strand El Bajondillo entfernt.