Vertaling van "dit hotel aan de oceaan in lahaina ligt op loopafstand van honokowai " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel aan de oceaan in Lahaina ligt op loopafstand van Honokowai Beach Park en biedt suites met gratis WiFi en een eigen balkon.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Honokowai Beach Park entfernt begrüßt Sie dieses Hotel an der Küste von Lahaina mit Suiten mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Het hotel ligt op loopafstand van de kust van Lahaina, waar u kunt genieten van parazeilen, vissen, snorkelen en cruises bij zonsondergang.
Auch die Lahaina Shores erreichen Sie bequem zu Fuß. Dort können Sie Parasailing üben, an Bootsfahrten in den Sonnenuntergang teilnehmen, angeln und schnorcheln.

Het hotel Neptune Beach ligt op loopafstand van de prachtige stranden van de Atlantische Oceaan en biedt een verscheidenheid aan moderne gemakken en een vriendelijke service.
Nur wenige Gehminuten vom Atlantik und zauberhaften Stränden entfernt bietet das Hotel Neptune Beach moderne Annehmlichkeiten und freundlichen Service.

De Flagship Inn ligt op slechts enkele minuten van de Atlantische Oceaan in Boothbay Harbor, in Maine. Dit charmante hotel biedt comfortabele accommodaties op loopafstand van veel van de populairste bezienswaardigheden van de streek.
Diese bezaubernde Unterkunft liegt nur wenige Minuten vom Atlantischen Ozean entfernt, in Boothbay Harbor, Maine und bietet komfortable Unterkünfte in unmittelbarer Nähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Dit hotel ligt op een steenworp van de noordelijke Stille Oceaan en op loopafstand van het internationale conferentiecentrum van Mazatlan.
Dieses Hotel befindet sich nur wenige Schritte vom Nordpazifik entfernt und in Gehweite zum internationalen Kongresszentrum Mazatlan.