Vertaling van "dit hoogbouw-hotel biedt moderne accommodatie in appartementen stijl " (Nederlands → Duits) :

Dit hoogbouw-hotel biedt moderne accommodatie in appartementen stijl, in het centrum van Darwin.
Dieses Hotel in einem Wolkenkratzer bietet moderne Unterkünfte im Apartment-Stil im Herzen von Darwin.

Hotel Francolini biedt moderne accommodatie in alpine stijl met satelliet-tv en u kunt vanaf de pistes van Francolini tot aan de deur van het hotel skiën.
Das Hotel Francolini begrüßt Sie mit modernen Unterkünften im alpinen Stil mit Sat-TV. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt bis an die Unterkunft.

Het Laluna Hotel Resort biedt moderne, in een Thaise stijl ingerichte huisjes. De accommodaties zijn voorzien van een douche met warm en koud water, een koelkast, een minibar, kabeltelevisie en airconditioning.
Das Laluna Hotel bietet Ihnen moderne Häuser im Thai-Stil mit einer Klimaanlage, einer Dusche mit heißem und kaltem Wasser, Kabel-TV, einem Kühlschrank und einer Minibar.

Hotel Vihren is het hele jaar door geopend. Het houdt de Bulgaarse stijl en gewoontes in ere en biedt moderne accommodatie, maar is diep geworteld in de lokale tradities.
Das ganzjährig geöffnete Hotel Vihren strebt an, den bulgarischen Stil und die Bräuche des Landes zu bewahren und gleichzeitig hochmoderne Unterkünfte zu bieten.

Het hotel in chalet-stijl wordt door een familie beheerd en beschikt over interessante houten en stenen architectuur. Het hotel biedt comfortabele accommodatie met moderne apparatuur op hoog niveau.
Sie wohnen in idealer Lage für einen aktiven Aufenthalt oder einen erholsamen Urlaub. Das familiengeführte Hotel im Chalet-Stil verfügt über eine interessante Architektur mit Holz und Stein. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte mit moderner Ausstattung und hohem Standard.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
Das Hotel versprüht Glanz und Gloria des frühen 20. Jahrhunderts und empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern und exklusiven Spa-Einrichtungen in spektakulärer Lage, nur wenige Schritte vom Hafen von Capri entfernt.

Het Landhaus Höllwarth heeft een hoge ligging in het Zillertal en biedt ruime en moderne appartementen in alpine stijl. Vanaf het terras biedt de accommodatie een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Landhaus Höllwarth genießt eine erhöhte Lage im Zillertal und bietet Ihnen geräumige und moderne Apartments im alpenländischen Stil. Genießen Sie von der möblierten Terrasse einen Panoramablick auf die Berge.

Chalet Timber Inn 4/5 ligt in Naters, op slechts 1 minuut lopen van de dichtstbijzijnde supermarkt, restaurants en de gondel naar het skigebied Blatten-Belalp. De accommodatie biedt moderne appartementen in een alpine stijl.
Das Chalet Timber Inn 4/5 befindet sich in Blatten bei Naters, nur 1 Gehminute vom nächstgelegenen Supermarkt, Restaurants und der Gondelbahn mit Anbindung zum Skigebiet Blatten-Belalp entfernt.

Haus Höllwart ligt in Sank Johann am Pongau, op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde skipistes van het skigebied Ski Amadé. De accommodatie biedt moderne appartementen in alpine stijl, met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das in Sankt Johann am Pongau gelegene, nur 50 m von den nächsten Skipisten des Skigebietes Ski Amadé entfernte Haus Höllwart bietet moderne Apartments im alpenländischen Stil mit einem Balkon und Bergblick.

Hotel Guadalupe is ideaal gelegen, op 50 meter van de ingang van het spectaculaire paleis Alhambra. Het heeft moderne accommodatie met een Andalusische stijl en biedt gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten.
In idealer Lage, nur 50 Meter vom Eingang des spektakulären Alhambra Palastes entfernt, bietet das Guadalupe moderne und im andalusischen Stil eingerichtete Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.