Traduction de «dit holiday inn ligt aan de rand van leiden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Holiday Inn ligt aan de rand van Leiden, vlak bij de snelweg van Amsterdam naar Den Haag, de A44.
Das Holiday Inn begrüßt Sie am Stadtrand von Leiden, direkt an der Autobahn A44, über die Sie nach Amsterdam und Den Haag gelangen.

Belvedere Holiday Club ligt aan de rand van het vakantieresort Bansko, op een paar passen van de skilift.
Am Rande des Ferienortes Bansko erwartet Sie nur wenige Schritte vom Gondelskilift entfernt der Belvedere Holiday Club.

New Inn by Good Night Inns ligt aan de rand van Newport en op ruim 1,5 km van de snelweg M4. Het hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Am Rande von Newport und gut 1,5 km von der Autobahn M4 entfernt bietet Ihnen das New Inn by Good Night Inns moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Low Farm Holiday Cottages ligt aan de rand van Waldringfield, aan de oevers van de rivier de Deben.
Am Stadtrand von Waldringfield empfangen Sie die Low Farm Holiday Cottages an den Ufern des Flusses Deben.

The Royal Oak Inn ligt aan de rand van het South Downs National Park, op 3 minuten rijden van de kust. Het heeft een bekroond restaurant, een bar en gratis WiFi.
Am Rande des Nationalparks South Downs, 3 Fahrminuten von der Küste entfernt bietet das The Royal Oak Inn ein preisgekröntes Restaurant, eine Bar und kostenfreies WLAN.

Betty Cottles Inn ligt aan de rand van het Dartmoor National Park en beschikt over B B accommodatie met een bar, restaurant, tuin, speeltuin en een sauna.
Das Betty Cottles Inn am Rande des Nationalparks Dartmoor bietet Ihnen Bed and Breakfast-Unterkünfte, eine Bar, ein Restaurant, einen Garten, einen Kinderspielplatz und eine Sauna.

Deze Premier Inn ligt aan de rand van het New Forest, op enkele minuten van de prachtige badplaatsen Highcliffe en Lymington en pittoreske dorpjes zoals Brockenhurst.
Dieses Premier Inn befindet sich am Rande der Landschaft New Forest. Atemberaubende Küstenstädte wie Highcliffe und Lymington sowie malerische Dörfer, darunter Brockenhurst, liegen nur wenige Minuten entfernt.

De Wild Honey Inn ligt aan de rand van Lisdoonvarna en is goed gelegen voor een bezoek aan Doolin.
Das Wild Honey Inn liegt am Rande von Lisdoonvarna und Doolin ist von dort aus gut zu erreichen.

Het door een familie gerunde Hotel Holland Inn ligt aan de rand van Wolvega, op 10 minuten lopen van het centrum.
Das familiengeführte Hotel Holland Inn Wolvega begrüßt Sie am Rande von Weststellingwerf, 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Lulworth Cove Inn ligt op de rand van Lulworth Cove en biedt uitzicht op de kust. Vlakbij vindt u de schilderachtige wandelpaden van de Jurassic Coast. De accomodatie beschikt over een café-restaurant, gratis WiFi, en kamers met een prachtig uitzicht op zee.
In unmittelbarer Nähe zur Bucht Lulworth Cove mit herrlicher Aussicht auf die Küste und malerischen Wegen durch den Küstenabschnitt Jurassic Coast bietet Ihnen das Lulworth Cove Inn ein Pub/Restaurant, kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit überwältigender Aussicht auf das Meer.