Traduction de «dit historische hotel in midtown » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische hotel in Midtown Manhattan ligt op 2 minuten lopen van Madison Square Garden en tegenover het Penn Station.
Dieses historische Hotel in Midtown Manhattan empfängt Sie gegenüber der Penn Station, nur 2 Gehminuten vom Madison Square Garden entfernt.

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van het Penn Station New York. Het biedt gratis vast internet op de kamer en WiFi, dagelijks een gratis warm ontbijt en diner met dranken van maandag tot en met donderdag.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof New York Penn Station entfernt bietet dieses Hotel in Midtown Manhattan kostenloses LAN- und WLAN-Internet, ein tägliches kostenloses warmes Frühstück und ein Abendessen mit Getränken von Montag bis Donnerstag.

Alle kamers van Hotel YT Midtown zijn voorzien van airconditioning, kabeltelevisie, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel YT Midtown verfügen über Kabel-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Hotel YT Midtown in het centrum van Kuala Terengganu ligt op loopafstand van de Pasar Payang, de centrale markt.
Das Hotel YT Midtown liegt zentral in Kuala Terengganu in Gehweite vom Markt Pasar Payang Central Market.

Dit historische hotel ligt in het Midtown District van Seattle op 4 straten van de Pike Place Market.
Das historische Hotel im Midtown District von Seattle liegt nur 4 Blocks vom Pike Place Market entfernt.

Het Indigo Hotel Atlanta Midtown ligt op slechts een paar minuten van het Georgia Aquarium en het congrescentrum Georgia World.
Das Hotel Indigo Atlanta Midtown liegt nur wenige Minuten vom Georgia Aquarium und dem Georgia World Congress Center entfernt.

Dit historische hotel bevindt zich in de historische binnenstad van Keulen, op 5 minuten lopen van de kathedraal.
Dieses historische Hotel empfängt Sie in der Kölner Altstadt, 5 Gehminuten vom Kölner Dom entfernt.

Dit hotel in Midtown ligt op 6 minuten lopen van het Rockefeller Center en op 9 minuten lopen van Central Park. Het biedt gratis WiFi, eigen eetgelegenheid en pasjes voor een nabijgelegen fitnesscentrum.
Nur 6 Gehminuten vom Rockefeller Center und einen 9-minütigen Spaziergang vom Central Park bietet dieses Hotel im Bezirk Midtown kostenfreies WLAN, gastronomische Einrichtungen an der Unterkunft und Zugang zu einem nahegelegenen Fitnesscenter.

Dit historische hotel ligt in het dorp Urlau, onderdeel van Leutkirch im Allgäu.
Dieses historische Hotel liegt im Dorf Urlau, einem Teil von Leutkirch im Allgäu.

Atlantic Palace is een historisch hotel en ligt naast het treinstation Firenze Santa Maria Novella.
Das Atlantic Palace ist ein historisches Hotel neben dem Bahnhof Santa Maria Novella von Florenz.