Traduction de «dit grote herenhuis wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit grote herenhuis wordt omgeven door een tuin en ligt op 250 meter van het centrum van Linköping.
Dieses große Stadthaus ist von einem Garten umgeben und liegt nur 250 m vom Stadtzentrum von Linköping entfernt.

Dit elegante herenhuis wordt omgeven door het romantische Baldersnäs Park en ligt bij het meer Laxsjön, in de pittoreske regio Dalsland.
Umgeben vom romantischen Baldersnäs Park liegt dieses elegante Herrenhaus am See Laxsjön in der malerischen Region von Dalsland.

Het herenhuis wordt omgeven door diverse kleine supermarkten en restaurants en ligt op 5 minuten rijden met de tuk-tuk van het prachtige Nopparat Thara-strand.
Es liegt eine 5-minütige Fahrt mit einer Tuk-Tuk-Autorikscha vom wunderschönen Strand Nopparat Thara entfernt und ist von verschiedenen Minimärkten und Restaurants umgeben.

Dit schitterende herenhuis wordt omgeven door bekroonde tuinen van 1,6 hectare. Hedgefield House ligt aan de rand van het platteland van Northumbrië en toch bent u in slechts 5 minuten in het stadscentrum.
Inmitten eines rund 1,6 ha großen und preisgekrönten Gartens erwartet Sie am Rande der Landschaft von Northumbria dieses imposante Herrenhaus. Sie wohnen nur 5 Minuten von der Innenstadt entfernt.

Dit indrukwekkende Jacobijnse herenhuis wordt omgeven door een prachtig park van 3.000 hectare. Het ligt in het hart van het platteland van Oxfordshire en beschikt over uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een binnenzwembad.
Dieses imposante Herrenhaus im jakobinischen Stil begrüßt Sie in einem über 1.200 Hektar großen Park in einer ländlichen Gegend im Herzen der Grafschaft Oxfordshire. Freuen Sie sich auf hervorragende Freizeiteinrichtungen, zu denen auch ein Innenpool gehört.

Château de La Mar is een 13e-eeuws herenhuis, dat omgeven wordt door wijngaarden, en het biedt bed breakfast accommodatie met kamers in een antieke stijl.
Umgeben von Weinbergen und mit antiken Möbeln empfängt Sie das Château de La Mar, ein Herrenhaus aus dem 13. Jahrhundert.

Dit historische, voormalige herenhuis wordt omgeven door bomen en mooie tuinen en heeft een rustige locatie in het dorpje Bardenhagen.
Dieses historische ehemalige Herrenhaus liegt inmitten von Bäumen und malerischen Gärten in der Ortschaft Bardenhagen.

Dit 15e-eeuwse herenhuis wordt omgeven door een groot park en beschikt over ruime kamers met een panoramisch uitzicht op het landschap.
Das Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert befindet sich in einem Park und bietet geräumige Zimmer mit Panoramablick auf die Landschaft.

Het grote zwembad wordt omgeven door tropische landschapstuinen met een waterval.
Der große Pool ist von angelegten tropischen Gärten mit einem Wasserfall umgeben.

De grote kamers worden omgeven door tropische landschappen en zijn ingericht met klassieke, houten meubels en warme tinten rood en bruin.
Inmitten einer tropischen Landschaft wohnen Sie in großen Zimmern, die mit klassischen Holzmöbeln ausgestattet und in warmen Rot- und Brauntönen gehalten sind.