Traduction de «dit gloednieuwe gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gloednieuwe gebouw van 4 verdiepingen in mediterrane stijl is in april 2007 geopend.
Das vollkommen neue, vierstöckige Gebäude im mediterranen Stil wurde im April 2007 eröffnet und bietet hübsche Zimmer für Geschäftsreisende und Urlauber.

Het Nova Aparthotel bevindt zich in een gloednieuw gebouw met een 24-uursreceptie.
Das Nova Aparthotel befindet sich in einem völlig neuen Gebäude mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Adler Apartments is gevestigd in een gloednieuw gebouw in een rustige omgeving, op slechts 2 minuten lopen afstand van Deák Square in het hart van Boedapest. Er is een gratis parkeergarage.
Die Adler Apartments befinden sich in einem nagelneuen Gebäude in ruhiger Umgebung. In nur 2 Gehminuten sind Sie am Deák Platz im Herzen von Budapest.

Het Senator Apartments Budapest is gevestigd in een gloednieuw gebouw naast de modieuze straat Váci utca, op 5 minuten lopen van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi.
Die Senator Apartments befinden sich in einem neuen Gebäude, direkt neben der eleganten Handelsstraße Váci utca und 5 Gehminuten von der Kettenbrücke in Budapest entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Broadway Apartments Hostel bevindt zich in een gloednieuw gebouw in een rustige straat in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van alle belangrijke historische en culturele bezienswaardigheden in de stad.
Das Broadway Apartments Hostel begrüßt Sie in einem ganz neuen Gebäude in einer ruhigen Straße im Herzen von Budapest nur wenige Schritte von allen bedeutenden historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het Hotel Silistra is gelegen in het centrum van de stad, in een gloednieuw gebouw, dat ook wordt gebruikt als een business-centrum.
Im Herzen der Stadt empfängt Sie das Hotel Silistra in einem völlig neuen Gebäude, das auch als Businesscenter genutzt wird.

Het Best Western Summerhill Hotel is een gloednieuwe gebouw en ligt op 4,8 km van het stadscentrum van Aberdeen. Het biedt ruime kamers en-suites in een comfortabele en vredige sfeer.
Das 4,8 km vom Stadtzentrum von Aberdeen gelegene Best Western Summerhill Hotel bietet brandneue und großzügige Zimmer sowie Suiten in gemütlicher, ruhiger Atmosphäre.

Het Golden Square Hotel Apartments is gevestigd in een gloednieuw gebouw in het stadscentrum van Dubai en biedt luxe accommodatie die het comfort van thuis combineert met de service van een hotel.
In einem brandneuen Gebäude im Stadtzentrum von Dubai bieten die Golden Square Hotel Apartments luxuriöse Unterkünfte, die heimische Bequemlichkeit mit Hotelservice kombinieren.

De zelfstandige appartementen zijn gevestigd in een gloednieuw gebouw met een 24-uursreceptie.
Die Apartments zur Selbstverpflegung befinden sich in einem ganz neuen Gebäude mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Dit boetiekhotel ligt in een gloednieuw gebouw in het historische Ballard, en biedt uitzicht op de Olympic Mountains vanaf een gemeubileerd dakterras.
Das Boutique-Hotel liegt in einem neuen Gebäude im historischen Ballard und bietet Ihnen von seiner möblierten Dachterrasse Aussicht auf die Olympischen Berge.