Traduction de «dit gezinsvriendelijke hotel in sint-pieters » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western Hotel Brussels South in Ruisbroek biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Sint-Pieters-Leeuw.
Dieses Hotel für Familien in Sint-Pieters-Leeuw (Ruisbroek) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Best Western Hotel Brussels South ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit hotel in Sint-Pieters-Leeuw biedt gratis WiFi aan.
WLAN-Internetzugang (kostenlos) erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Sint-Pieters-Leeuw.

Dit 4-sterren hotel in Sint-Pieters in Brugge biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Brügge (Sint-Pieters) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Sint-Pieters-Leeuw.
Da dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Sint-Pieters-Leeuw ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Het Belle Epoque hotel NH Gent Sint Pieters is gunstig gelegen op 800 meter van het treinstation van Gent-Sint-Pieters, op 5 minuten lopen van de oevers van de Leie en op 15 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van de stad.
Das Belle-Époque-Hotel NH Gent Sint Pieters liegt 800 m vom Bahnhof Gent Sint Pieters, einem 5-minütigen Spaziergang vom Ufer des Flusses Leie und 15 Gehminuten von der mittelalterlichen Innenstadt entfernt.

Dit hotel biedt accommodatie in Sint-Pieters.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Sint-Pieters.

Campanile Hotel Restaurant Gent heeft gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 3 km van het treinstation Sint-Pieter.
Die Privatparkplätze am Campanile Hotel Restaurant Gent nutzen Sie kostenfrei.

Het treinstation Gent-Sint-Pieters ligt op 3 km afstand van het hotel.
Der Bahnhof Gent-Sint-Pieters befindet sich 3 km vom Hotel entfernt.

Hotel Castel wordt door een familie beheerd en ligt recht tegenover station Gent-Sint-Pieters. Het beschikt over een bierhuis, saunafaciliteiten en goede verbindingen naar het stadscentrum.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Gent-Sint-Pieters bietet das familiengeführte Hotel Castel eine Bierstube, einer Sauna und eine guten Verkehrsanbindung in die Innenstadt.

Het Orange Hotel ligt in de exclusieve wijk Prati in Rome en biedt een dakterras met een hot tub en uitzicht op de koepel van de Sint Pieter.
Im exklusiven Viertel Prati empfängt Sie das Orange Hotel in Rom mit einer Dachterrasse mit Whirlpool und Aussicht auf den Petersdom.