Vertaling van "dit gezinsvriendelijke hotel in shinjuku " (Nederlands → Duits) :

Citadines Shinjuku Tokyo ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Shinjuku, Tokyo.
Dieses Hotel für Familien in Tokio (Shinjuku) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Citadines Shinjuku Tokyo so angehnehm machen.

Geniet bij dit gezinsvriendelijke hotel in Shinjuku van een 24-uurs roomservice.
Dieses Hotel für Familien in Tokio (Lage: in Shinjuku) befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Boek bij dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo, waar je een diep bad op de kamer vindt. Profiteer in Hotel Rose Garden Shinjuku van de ideale locatie vlak bij een metrostation in Shinjuku en van nuttige voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Familien in Tokio (Shinjuku) liegt in der Nähe einer U-Bahn-Station und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. In den Zimmern von Hotel Rose Garden Shinjuku laden Komfortbadewannen zum Relaxen ein.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hotel Sunroute Higashi Shinjuku in Shinjuku. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook een diep bad op de kamer.
Dieses Hotel für Familien befindet sich in idealer Lage in Tokio (Shinjuku). Alle Zimmer von Hotel Sunroute Higashi Shinjuku verfügen über Komfortbadewannen.

Shinjuku Washington Hotel Main in Shinjuku biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Tokyo.
Dieses Hotel für Familien in Tokio (Shinjuku) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Shinjuku Washington Hotel Main ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Keio Presso Inn Shinjuku ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit Japanse zakelijke hotel in Shinjuku, Tokyo.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Tokio (Shinjuku) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Keio Presso Inn Shinjuku so angehnehm machen.

Dit 3-sterren hotel in Shinjuku biedt een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Unter anderem bietet dieses Hotel mit 3 Sternen (Shinjuku) Folgendes: TextilreinigungsserviceFahrstuhl.

Hotel Sunlite Shinjuku bevindt zich in Shinjuku en ligt tevens vlak bij de winkelbuurt.
Außerdem befindet sich Hotel Sunlite Shinjuku in attraktiver Lage in einem Einkaufsviertel.

Dit 3,5-sterren hotel in Shinjuku in Tokyo biedt een stomerij/wasserijservice, een lift en een wasserij aan.
Ob Textilreinigungsservice, Fahrstuhl oder Wäscherei: dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Tokio (Shinjuku) lässt keine Wünsche offen.

E Hotel Higashi Shinjuku bevindt zich in Shinjuku en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Außerdem befindet sich E Hotel Higashi Shinjuku in attraktiver Lage im Unterhaltungsviertel.