Vertaling van "dit gezinsvriendelijke hotel in edinburgh " (Nederlands → Duits) :

Holiday Inn Express - Edinburgh City Centre in Nieuwe stad biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Edinburgh.
Dieses Hotel für Familien in Edinburgh (New Town) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Holiday Inn Express - Edinburgh City Centre ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Novotel Edinburgh Centre in Tollcross biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Edinburgh.
Dieses Hotel für Familien in Edinburgh (Tollcross) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Novotel Edinburgh Centre ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Gratis ontbijt en kamers met donzen dekbedden zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit gezinsvriendelijke pension in Edinburgh.
Diese Pension für Familien in Edinburgh befindet sich in folgender Lage: New Town. B+B Edinburgh liegt außerdem in der Nähe eines Bahnhofs und garantiert unter anderem durch inbegriffenes Frühstück und Daunenbettdecken in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Craigmoss Guest House in Leith biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke pension in Edinburgh.
Diese Pension für Familien in Edinburgh (Leith) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Craigmoss Guest House ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Gratis parkeerplaatsen en een 24-uurs roomservice zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in Murrayfield (Edinburgh) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Dieses Hotel für Familien in Murrayfield (Edinburgh) bietet nicht nur Parken ohne Service (kostenlos) und einen Zimmerservice (rund um die Uhr), sondern zahlreiche weitere Annehmlichkeiten. Auf was warten Sie also?

Ontspan in Radisson Blu Edinburgh dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Oude stad (Edinburgh) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Radisson Blu Edinburgh bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Familien in Edinburgh (Old Town) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Apex Waterloo Place Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Nieuwe stad (Edinburgh) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Apex Waterloo Place Hotel bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Familien in Edinburgh (New Town) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Dit 4-sterren hotel in Edinburgh heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Edinburgh bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Dit hotel in Edinburgh biedt een binnenzwembad aan.
Innenpool erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Edinburgh.

Gratis WiFi en kamers met luxe beddengoed zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit zakelijke hotel in Edinburgh.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Edinburgh befindet sich in Taylorsville – Edinburgh. kostenloses WLAN und hochwertige Bettwaren in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.