Traduction de «dit gezellige moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Sohotel zijn ingericht in donkere kleuren, die bijdragen tot een gezellige, moderne sfeer.
Die in dunklen Farben gestalteten Zimmer im Sohotel bieten ein gemütliches und zugleich modernes Ambiente.

Dit hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, dat tegen een berghelling gebouwd is, en beschikt over gezellige, moderne accommodatie rondom een ​​kleurrijke binnenplaats.
Dieses Hotel liegt an einem Berghang, in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

De gezellige, moderne kamers zijn ingericht met warme verlichting.
Die gemütlichen Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über eine warme Beleuchtung.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en gezellige moderne kamers.
Es bietet kostenloses WLAN und gemütliche, moderne Zimmer.

De lichte kamers van het Treff Hotel München City Centre hebben een gezellige, moderne inrichting.
Die hellen Zimmer im Treff Hotel München City Centre sind gemütlich eingerichtet und verfügen über modernes Dekor.

Geniet van de perfecte combinatie van ontspannende wellnessbehandelingen, frisse berglucht en gezellige, moderne kamers bij het Sport Kurhotel.
Im Sport Kurhotel erwartet Sie eine perfekte Kombination aus entspannenden Wellnessanwendungen, erfrischender Bergluft und gemütlichen, modernen Zimmern.

De gezellige, moderne kamers en-suites van het Hotel Zur Alten Brücke hebben uitzicht op de rivier en de brug, het kasteel, de romantische binnenplaats of de daken van het oude centrum.
Die gemütlichen, modernen Zimmer und Suiten im Hotel Zur Alten Brücke bieten einen Blick auf den Fluss und die Brücke, das Schloss, den romantischen Innenhof oder die Dächer der Altstadt.

Dit gezellige, moderne hotel is de perfecte uitvalsbasis om de omgeving te verkennen of om uit te rusten na een dag van hard werken.
Das gemütliche, moderne Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Gegend zu erkunden oder sich nach einem anstrengenden Tag auszuruhen.

Justbeds in Bangkok beschikt over gezellige, moderne boetiekaccommodatie aan de populaire Surawongse Road.
Das Justbeds Bangkok befindet sich in der beliebten Straße Surawongse und bietet Ihnen gemütliche und moderne Boutique-Unterkünfte.

De gezellige moderne appartementen zijn voorzien van een balkon, een woonkamer met een kitchenette, een eethoek en een bank, en een badkamer met een douche en een toilet.
Alle gemütlichen und modern eingerichteten Apartments verfügen über einen Balkon, ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, einem Essbereich und einem Sofa sowie ein Bad mit einer Dusche und einem WC.