Traduction de «dit gerenoveerde moderne hostel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerenoveerde moderne hostel is gevestigd in een charmant, 19e-eeuws gebouw, aan de oevers van de rivier de Taff met uitzicht op het Millennium Stadium.
Dieses renovierte moderne Hostel befindet sich in einem charmanten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die Unterkunft liegt am Ufer des Flusses Taff mit Blick auf das Millennium Stadium.

Dit moderne hostel is geopend sinds juni 2012 en gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de jaren 20 van de vorige eeuw. Het ligt in een woonwijk in het centrum van Boekarest, op 350 meter van metrostation Piata Romana en op 1 km van het noordelijke treinstation.
Dieses moderne Hostel, das erst im Juni 2012 eröffnet wurde, begrüßt Sie in einem renovierten Gebäude aus den 1920-er Jahren in einem Wohnviertel im Herzen von Budapest. Sie wohnen hier nur 350 m vom U-Bahnhof Piaţa Romană und 1 km vom Nordbahnhof entfernt.

Dit moderne hostel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. Het biedt een terras en gratis WiFi. In 2 minuten loopt u naar het Casa Batlló van de architect Gaudí.
Es ist in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bietet kostenfreies WLAN sowie eine Außenterrasse. Sie wohnen nur 2 Gehminuten von Gaudís Casa Batlló entfernt.

Het volledig gerenoveerde Flamingo Hostel heeft een koele, gezellige gemeenschappelijke ruimte en een volledig uitgeruste keuken.
Zu der komplett renovierten Inneneinrichtung des Flamingo Hostels gehören ein moderner und gemütlicher Aufenthaltsraum sowie eine voll ausgestattete Küche.

Belgrado Modern Hostel biedt kamers in het hart van Belgrado, en beschikt over gratis WiFi in het hele pand.
Kostenfreies WLAN im ganzen Haus gehört zu den Vorzügen des Belgrade Modern Hostel, das Ihnen in der Innenstadt von Belgrad Zimmer bietet.

De dierentuin van Belgrado bevindt zich op 17 minuten lopen van Modern Hostel, terwijl de luchthaven Nikola Tesla op 17 km afstand ligt.
Zum Belgrader Zoo gehen Sie vom Modern Hostel aus 17 Minuten, während Sie vom Flughafen Belgrad-Nikola Tesla 17 km trennen.

Dit onlangs gerenoveerde, moderne pension biedt grote kamers in moderne stijl.
Das vor kurzem renovierte Gasthaus bietet große und geräumige Zimmer mit modernem Dekor.

De gerenoveerde, moderne kamers van Dinn Rí Hotel beschikken over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die renovierten, modernen Zimmer im Dinn Ri bieten Ihnen jeweils ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Das Schloß-Hotel Petry erwartet Sie mit historischen Zimmern im Schloss, geräumigen Zimmern im Haus Kohlbecher sowie frisch renovierten, modernen Zimmern in der hauseigenen Pension Unter den Weinbergen.

De Sequoia Lodge heeft een hot tub in de buitenlucht, een gerenoveerde moderne keuken, een tv-ruimte in bioscoop-stijl en gedeelde woon- en eetkamers. Het biedt gratis WiFi, gratis fietsen en gratis chocoladepudding.
Die Sequoia Lodge empfängt Sie mit einem Außenwhirlpool, einer modernen, renovierten Küche, einem TV- bzw. Kinozimmer, gemeinschaftlichen Ess- und Wohnbereichen sowie kostenfreiem WLAN, kostenlosen Leihfahrrädern und kostenfreiem Schokoladenpudding.