Traduction de «dit georgische voormalige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Georgische voormalige klooster, gelegen aan de rand van Shaftesbury, gevestigd op een pittoresk privé-terrein, is omgetoverd tot een hotel.
Dieses frühere georgianische Kloster wurde in ein Hotel umgewandelt und liegt am Stadtrand von Shaftesbury auf einem malerischen Privatgelände.

Deze voormalige Georgische boerenhoeve ligt te midden van een pittoresk landschap in het nationale park Snowdonia en biedt een prachtig uitzicht.
Umgeben von der malerischer Landschaft des Nationalparks Snowdonia bietet dieses ehemalige georgische Bauernhaus einen atemberaubenden Blick.

Het hotel heeft zijn Georgische gevels behouden en de kamers bevinden zich in de voormalige stallen en het koetshuis, die rondom de binnenplaats liggen.
Die georgianische Fassade des Hotels ist erhalten geblieben und die Zimmer liegen rund um den Innenhof in den ehemaligen Stallungen und dem Wagenschuppen.