Traduction de «dit gecombineerde hotel en hostel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gecombineerde hotel en hostel ligt op slechts 200 meter van de Gloppe Fjord en wordt omgeven door bergen. Het beschikt over een bubbelbad, een sauna, gratis vast internet en bootverhuur.
Nur 200 m vom Gloppe-Fjord entfernt begrüßt Sie umgeben von Bergen diese Unterkunft, die ein Hotel und ein Hostel miteinander kombiniert.

Dit gecombineerde hotel en hostel ligt aan het plein Torget, het belangrijkste plein van Haparanda. Op 15 minuten lopen bevindt zich het busstation.
Das kombinierte Hotel und Hostel liegt direkt am Torget, dem Hauptplatz von Haparanda, nur 15 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle entfernt.

Dit moderne hotel en hostel bevindt zich in de Berlijnse wijk Wedding, op slechts 500 meter van metrostation Seestraße, en biedt gratis WiFi bij de receptie en huurfietsen.
Dieses moderne Hotel und Hostel liegt im Berliner Stadtteil Wedding, nur 500 m vom U-Bahnhof Seestraße entfernt und bietet Leihfahrräder und kostenfreies WLAN im Rezeptionsbereich.

GDA Hotel Waldhausen is een gecombineerd hotel en seniorenhuis op slechts 10 minuten rijden van expositiecentrum Hannover Messe en het centrum van Hannover.
Um eine Kombination aus einem Hotel und einer Seniorenresidenz handelt es sich beim GDA Hotel Waldhausen, das nur 10 Fahrminuten von der Hannover Messe und dem Stadtzentrum von Hannover entfernt ist.

Het betaalbare hotel en hostel AO Wien Stadthalle ligt dicht bij het treinstation Wien Westbahnhof (slechts 1 metrohalte).
Das AO Wien Stadthalle bietet eine preisgünstige Hotel- und Hostelunterkunft nur 1 U-Bahnstation vom Westbahnhof entfernt.

GDA Hotel Kleefeld is een gecombineerd hotel en seniorenresidentie. Het ligt op slechts 4 km van het congrescentrum van Hannover en 5,7 km van het centraal station.
Das GDA Hotel Kleefeld ist ein mit einer Seniorenresidenz kombiniertes Hotel und liegt nur 4 km von der Hannover Messe und 5,7 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel en hostel ligt in het historische hart van Leipzig, op 4 minuten lopen van het marktplein en de Thomaskirche. Het Centraal Station van Leipzig ligt op 10 minuten lopen.
Dieses Hostel liegt im historischen Zentrum von Leipzig, 4 Gehminuten vom Marktplatz und der Thomaskirche entfernt. Den Leipziger Hauptbahnhof erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Dit hotel en hostel wordt beheerd door een familie. Het ligt in Konstanz op 10 minuten lopen van de rivier de Rijn en de Bodensee.
Dieses familiengeführte Hotel und Hostel begrüßt Sie in Konstanz, einen 10-minütigen Spaziergang vom Rhein und dem Bodensee entfernt.

Het ontbijt wordt aangeboden vanaf 08:30 uur in een café tegenover het hotel en hostel.
Frühstück wird ab 08:30 Uhr in einem Café auf der gegenüberliegenden Straßenseite angeboten.

Hotel en hostel Plus Berlin ligt op 5 minuten lopen van de O2 Arena en op 6 minuten met de trein van het plein Alexanderplatz.
Zur O2-Arena gelangen Sie vom Hotel und Hostel Berlin Plus in 5 Gehminuten, den Alexanderplatz erreichen Sie mit der S-Bahn in 6 Minuten.