Vertaling van "dit gebouw verblijft " (Nederlands → Duits) :

Als u in dit gebouw verblijft, kunt u inchecken en ontbijten in het Hof van Wageningen.
Wenn Sie dort übernachten, nutzen Sie den Check-in und die Frühstückseinrichtungen des Hof van Wageningen.

U verblijft in een gerenoveerd historisch gebouw met beschilderde plafonds en originele meubels.
Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in einem renovierten historischen Gebäude mit Deckenfresken und originalem Mobiliar.

U verblijft hier in een 19e-eeuws gebouw met een weelderige tuin van 2000 m² groot.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das von einem üppigen 2.000 m² großen privaten Garten umgeben ist.

U verblijft in een historische sfeer, in een gebouw uit 1477 dat is ingericht met lokaal gemaakt meubilair en antieke kunst.
Sie wohnen in einer historischen Umgebung in einem Gebäude aus dem Jahr 1477, das mit lokal hergestellten Möbeln und antiken Kunstwerken verziert ist.

U verblijft hier in rustieke accommodatie in een 19e-eeuws gebouw.
Das Terre di Nano bietet Ihnen Unterkünfte im Landhausstil in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

U verblijft in een traditioneel gebouw waar vroeger het postkantoor van de wijk in gevestigd was.
Hier wohnen Sie in einem traditionellen Gebäude, das früher das lokale Postamt beherbergte.

U verblijft hier in een 18e-eeuws gebouw. De kamers van het Arai 4* S Monument zijn stijlvol en rustiek ingericht en hebben stenen muren en grote ramen.
Die stilvoll, im Landhausstil gestalteten Zimmer des Arai, das sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert befindet, verfügen über unverputzte Steinwände und große Fenster.

U verblijft hier in een indrukwekkend bakstenen gebouw uit de 17e eeuw. Het ligt in een prachtige landschapstuin met een kleine kapel.
Das Sant'Uffizio erwartet Sie in einem beeindruckenden Backsteingebäude aus dem 17. Jahrhundert.

U verblijft hier in een 19e-eeuws huis en geniet van een moderne service naast de klassieke charme van het gebouw.
Das Douglashall befindet sich in einem Cottage aus dem 19. Jahrhundert und überzeugt nicht nur durch den klassischen Charme des Gebäudes, sondern auch mit modernen Dienstleistungen.

U verblijft hier in een typisch stenen gebouw. In de gerenoveerde pastorie biedt het hotel u ruime kamers die individueel zijn ingericht in felle kleuren.
In einem renovierten Pfarrhaus bietet das Hotel geräumige Zimmer, die individuell mit hellen Farben eingerichtet sind.