Vertaling van "dit gebied fantastisch " (Nederlands → Duits) :

In de wintermaanden kunt u in dit gebied fantastisch skiën en wandelingen met sneeuwschoenen maken. In de zomer zijn wandelen, klimmen en paardrijden populaire activiteiten.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren und Schneeschuhwandern im Winter und Wandern, Klettern und Reiten im Sommer.

Dit hotel is voorzien van alle gemakken van thuis, waaronder compleet ingerichte keukens, en biedt suites met een en twee slaapkamers. Het is gelegen in het prestigieuze Biltmore gebied, vlakbij fantastische attracties.
Dieses Hotel bietet Suiten mit 1 und 2 Schlafzimmern mit komplett ausgestatteter Küche und befindet sich im prestigeträchtigen Stadtteil Biltmore, ganz in der Nähe von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Deze bed breakfast bevindt zich op een fantastische locatie aan de rand van het dorp Ballyvaughan, een gebied dat bekend staat om zijn restaurants, pubs, café's en ambachtelijke winkels.
Das Bed Breakfast bietet eine fantastische Lage am Rande des Dorfes Ballyvaughan, das für seine Restaurants und Pubs, Cafés sowie Kunsthandwerksläden bekannt ist.

Deze typisch Andalusische hotel wordt omringd door het indrukwekkende landschap van Los Caños de Meca, een gebied van pijnboombossen en de fantastische Atlantische kust. Het is ideaal voor een rustig weekendje weg of een spannende vakantie.
In der beeindruckenden Landschaft von Los Caños de Meca liegt das typisch andalusische Hotel Madreselva umgeben von Pinienwäldern an der Atlantikküste.

Dankzij de fantastische locatie van het Mont Blanc Hotel Village bevindt u zich dicht bij de populairste wandelpaden van het gebied.
In diesem Hotel wohnen Sie in der Nähe der beliebtesten Wanderwege der Region.

De fitnessruimte is de gehele dag gratis toegankelijk. Vanuit uw kamer heeft u een fantastisch uitzicht over de bergen van het Jungfrau-gebied, de Lauterbrunnenvallei en het dorp Wengen.
In Ihrem Zimmer genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Berge der Jungfrau-Region, das Lauterbrunnental und auf das Dorf Wengen.

Dit hotel ligt in Javier, Navarra, in een gebied omringd door een fantastisch landschap.
Dieses von herrlicher Landschaft umgebene Hotel empfängt Sie in Javier in Navarra mit einer Aussicht auf die beeindruckende Burg Xabier.

Het gebied biedt tal van sportieve mogelijkheden, u kunt er bijvoorbeeld fantastisch klimmen en duiken.
Zu den zahlreichen Sportangeboten in der Umgebung gehören Klettern und Tauchen.

Ze bieden een fantastisch uitzicht op de zee, het zwembad en het omliggende gebied vol bloemen, bomen en gazons.
Sie genießen einen fantastischen Blick auf das Meer, den Swimmingpool und die mit Blumen, Bäumen und Rasenflächen gesäumte Umgebung.

Ongeacht het seizoen biedt de omgeving een breed scala aan activiteiten'. s Winters kunt u er bijvoorbeeld aan nordic walking doen en skiën'. s Zomers is het een ideaal gebied om te raften, te bungeejumpen en te wandelen. Ook kunt u er fantastisch paardrijden en bergbeklimmen.
Die Gegend bietet Ihnen zu jeder Jahreszeit eine breite Palette an Aktivitäten, darunter Langlaufen, alpines Skifahren, Rafting, Bungeespringen, Wandern, Reiten, Bergsteigen, Klettern und geführte Wandertouren.