Vertaling van "dit familiehotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit familiehotel heeft 4 sterren en is gevestigd in een voormalig klooster in het dorp Langweiler. Het ligt in de regio Hunsrück en is omgeven door bossen en platteland.
Ein ehemaliges Kloster beherbergt in der Gemeinde Langweiler inmitten der waldreichen Landschaft des Hunsrücks dieses 4-Sterne-Familienhotel.

Dit familiehotel heeft een eigen restaurant waar Griekse gerechten worden geserveerd.
Zum familiengeführten Hotel gehört ein eigenes Restaurant mit griechischer Küche.

Dit familiehotel heeft ook een restaurant en een pizzeria.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem familiengeführten Hotel ein Restaurant und eine Pizzeria.

Ons familiehotel heeft een prachtig uitzicht op de gouden koepel van de Wiener Secession en ligt naast de Naschmarkt, het culinaire centrum van Wenen.
Unser familiär geführtes Hotel mit faszinierendem Ausblick auf die goldene Secession liegt direkt neben dem Naschmarkt, dem kulinarischen Zentrum Wiens.

Dit kleine familiehotel heeft een kinderboerderij en een schitterende bar met zitgedeelte en open haard. U zult er van harte welkom worden geheten in de Belgische Ardennen.
Mit einem Bauernhof für Kinder und einer wunderbaren Bar mit Sitzbereich am Kamin empfängt Sie dieses kleine Familienhotel in den belgischen Ardennen.

Dit 4-sterren familiehotel heeft een centrale locatie in Plauen.
Dieses familiengeführtes 4-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in der Stadt Plauen.

Dit kleine familiehotel heeft een voornamelijk houten interieur en ligt op op 1,5 km van het strand in Cadzand. De Drie Gevels beschikt over een ruime tuin en 2 terrassen.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel bezaubert durch eine Einrichtung, die größtenteils aus Holz besteht, sowie einen großen Garten und 2 Terrassen. Es begrüßt Sie etwa 1,5 km vom Strand von Cadzand entfernt.

Dit traditionele familiehotel heeft een centrale ligging in de historische buurt van de hoofdstad van Andorra.
Das traditionelle Familienhotel befindet sich in zentraler Lage im historischen Viertel der Hauptstadt Andorras.

Dit kleine familiehotel heeft een gezellige sfeer en is gevestigd in een gebouw dat wordt beschouwd als cultureel erfgoed.
Dieses kleine Familienhotel bietet eine gemütliche Atmosphäre und liegt in einem zum Weltkulturerbe erklärten Gebäude.

Hotel U Leva ligt in de schilderachtige regio Spiš en is gevestigd in een gerestaureerde middeleeuws pand. Het familiehotel heeft een centrale locatie op het hoofdplein van Levoca en biedt een kenmerkend uitzicht.
Das Hotel U Leva begrüßt Sie in der malerischen Region Zips. Das restaurierte mittelalterliche Familienhotel liegt direkt am Hauptplatz im Zentrum von Levoca und bietet Ihnen eine Aussicht auf die Sehenswürdigkeiten der Stadt.