Traduction de «dit exclusieve resort » (Néerlandais → Allemand) :

Dit exclusieve resort ligt in een prachtige natuurlijke omgeving met bossen en bergen. Het biedt een golfbaan met 18 holes, een full-service spa en ruime, volledig uitgeruste kamers.
Dieses außergewöhnliche, von Wäldern und Bergen umgebene Resort verfügt über einen 18-Loch-Golfplatz, einen Wellnessbereich mit Personal und geräumige Zimmer, in denen Sie sich dank der vielen komfortablen Einrichtungen ganz wie zu Hause fühlen.

Dit exclusieve resort aan de Rode Zee in Marsa Alam biedt prachtige Arabische architectuur en balkons met uitzicht op de uitgestrekte tuinen.
Mit Balkons mit Blick auf weitläufige Gärten erwartet Sie dieses exklusive Resort am Roten Meer in Marsa Alam. Freuen Sie sich auf die üppige arabische Architektur.

Dit exclusieve resort op een privé-eiland is een ideale tropische schuilplaats, nabij de zuidpunt van St. Vincent en de Grenadines en biedt prachtige stranden, comfortabele accommodaties en luxe diensten.
Dieses exklusive Resort liegt auf einer privaten Insel in der Nähe der südlichen Spitze von St. Vincent und den Grenadinen und bietet mit seinen schönen Stränden, komfortablen Unterkünften und luxuriösen Services einen tropischen Zufluchtsort.

Dit exclusieve resort ligt aan een strand naast de golfbaan Hacienda Pinilla en heeft een enorm buitenzwembad, een luxe spa en een fitnessruimte.
Direkt am Strand begrüßt Sie dieses exklusive Resort neben dem Golfplatz Hacienda Pinilla mit einem großen Außenpool, einem luxuriösen Wellnessbereich und einem Fitnessraum.

Dit exclusieve resort beschikt over uitstekende spafaciliteiten en gratis internettoegang.
In dem exklusiven Resort erwarten Sie ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen sowie ein kostenfreier Internetzugang.

Dit nieuwe en exclusieve resort grenst aan de internationale jachthaven Port Ghalib en biedt een geweldig uitzicht over de Rode Zee, ideaal voor wie op zoek is naar zon, zee en rust.
Dieses exklusive Resort mit atemberaubendem Blick auf das Rote Meer grenzt an den Yachthafen Port Ghalib International Marina an und ist der ideale Ort für Liebhaber von Sonne, Meer und Ruhe.

Ontspan, komt tot rust en doe nieuwe energie op in dit exclusieve resort met uitgebreide spa- en wellnessfaciliteiten.
Entspannen Sie sich in den umfassenden Spa- und Wellnesseinrichtungen dieses exklusiven Resorts.

Het exclusieve resort Jumeirah Vittaveli is vanaf de internationale luchthaven van Malé te bereiken met een boottocht van 20 minuten, die door het resort wordt geregeld.
Vom internationalen Flughafen Malé gelangen Sie mit dem Boot innerhalb von 20 Minuten zum exklusiven Jumeirah Vittaveli Resort. Die Bootsfahrten werden vom Resort arrangiert.

Het exclusieve resort beschikt over een 5000 m² grote spa met een badhuis in originele Spreewald-stijl, 9 restaurants en elegante suites.
Das exklusive Resort verfügt über einen 5000 m² großen Wellnessbereich mit original Badehaus im Spreewald-Stil, 9 Restaurants und eleganten-suiten.

Deze prachtige luxe appartementen zijn gelegen in het exclusieve resort Parques Casablanca Apart Hotel, een van de beste resorts in de regio Calpe en Moraira.
Mit seinen schönen Luxus-Apartments ist das exklusive Ferienresort Parques Casa Blanca eine der führenden Anlagen in der Gegend um Calpe und Moraira.