Vertaling van "dit exclusieve en particuliere " (Nederlands → Duits) :

Dit exclusieve en particuliere hotel in boetiek-stijl is gehuisvest in een prachtig Victoriaans gebouw, dat nu liefdevol gerestaureerd is met behoud van de elementen uit het Victoriaanse tijdperk.
Dieses exklusive Hotel im Boutiquestil befindet sich in Privatbesitz und empfängt Sie in einem wunderschönen viktorianischen Gebäude, das liebevoll im Einklang mit der Atmosphäre des viktorianischen Zeitalters restauriert wurde.

Dit particuliere bed breakfast ligt in het dorp Schmelz in de regio Saarland en biedt exclusieve accommodatie.
Das familiengeführte Bed Breakfast bietet eine exklusive Unterkunft in der Gemeinde Schmelz im Saarland.

Dit prachtig gerestaureerde gebouw uit de 19e-eeuw was oorspronkelijk een particuliere woning voor de havenmeester, maar nu is het één van de meest exclusieve boetiekhotels van Kaapstad.
Das schön restaurierte Gebäude des Dock House wurde um 1800 als private Residenz für den Hafenmeister erbaut und gilt als eine der exklusivsten Boutique-Hotels Kapstadts.

Hotel Club Quarters St Paul's is naast de kathedraal St. Paul's te vinden. Dit particuliere en exclusieve 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi en royale accommodatie met airconditioning in het hart van The City, het financiële district van de stad Londen.
Nahe der St. Paul's Cathedral überzeugt dieses private und exklusive 4-Sterne-Hotel Club Quarters St Paul's mit kostenlosem WLAN und geräumigen, klimatisierten Zimmern im Herzen des Londoner Finanzzentrums.

Tot de voorzieningen behoren onder meer de exclusieve Bamboo Spa van L'Occitane, een bibliotheek en een aantal exclusieve winkels.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören das exklusive Bamboo Spa mit Produkten von L'Occitane, eine Bibliothek und mehrere Edelboutiquen.

Het hostel biedt zowel stapelbedden in gedeelde slaapzalen als particuliere kamers.
In diesem Hostel stehen Schlafsäle mit Etagenbetten und Privatzimmer zur Verfügung.

Profiteer van gratis draadloos internet en een gratis particuliere parkeerplaats.
Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und stellen Ihr Fahrzeug ebenfalls kostenfrei auf einem Privatparkplatz ab.

BS Business Travelling biedt particuliere appartementen met een volledig uitgeruste keuken op verschillende adressen in Hannover.
An verschiedenen Standorten in Hannover erwarten Sie diese privaten Apartments mit je einer komplett ausgestatteten Küche.

BS Business Travelling biedt particuliere appartementen met gratis parkeergelegenheid. Deze accommodaties zijn op verschillende adressen in Hannover gevestigd.
An verschiedenen Standorten in Hannover erwarten Sie diese privat geführten Apartments mit kostenfreien Parkplätzen.

Het Oasis Hostel ligt in Bangkok, en biedt zowel particuliere als slaapzalen uitgerust met airconditioning.
Das The Oasis Hostel begrüßt Sie in Bangkok.