Traduction de «dit elegante spahotel is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante spahotel is gelegen in de Jerte-vallei, te midden van prachtige tuinen, en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses elegante Wellnesshotel mit einem wunderschönen Garten und einem Außenpool liegt im Jerte-Tal.

Dit moderne spahotel is gelegen in het dorpje Wilgartswiesen, in het natuurpark Pfälzer.
Das moderne Wellness-Hotel befindet sich im Ort Wilgartswiesen im Naturpark Pfälzer Wald und besticht durch einen Innenpool und ein breites Angebot an Massagen und Wellnessbehandlungen.

Dit spahotel is gelegen in de Estse kustplaats Haapsalu en biedt modder behandelingen en ruime huiselijke kamers.
An der estnischen Küste Haapsalu empfängt Sie das Spa-Hotel Fango mit geräumigen und gemütlichen Zimmern.

Dit Japans geïnspireerde spahotel is gelegen in Saltsjö-Boo, met uitzicht op de Oostzee.
Dieses japanisch inspirierte Wellnesshotel liegt in Saltsjö-Boo und bietet Blick auf die Ostsee.

Dit elegante hotel is gelegen in een rustige en mooie woonwijk van Cáceres en biedt gratis WiFi en chique kamers.
In einer ruhigen und schönen Wohngegend von Cáceres bietet dieses elegante Hotel kostenfreies WLAN und schicke Zimmer.

Dit elegante viersterrenhotel is gelegen in het chique 8e arrondissement van Parijs, op 10 minuten lopen van het beroemde warenhuis Printemps.
Im schicken 8. Pariser Arrondissement befindet sich dieses elegante 4-Sterne-Hotel einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Kaufhaus Printemps entfernt.

Deze elegante appartementen zijn gelegen in de wijk Eixample van Barcelona, op slechts 200 meter van metrostation Girona.
Diese eleganten Apartments im Barcelonaer Stadtteil Eixample sind nur 200 m vom U-Bahnhof Girona entfernt.

Dit elegante landhuis is gelegen op 3,6 hectare grond aan de grens met Wales en is voorzien van een moderne recreatieclub en een Fairtrade koffiebar.
Dieser elegante Ferienhof begrüßt Sie auf einem etwa 4 Hektar großen Grundstück an der walisischen Grenze mit einem modernen Freizeitclub und einem Fairtrade-Kaffee-Shop.

Deze elegante accommodatie is gelegen op slechts 15 minuten rijden van het Jeju Sculpture Park en het populaire Sex Museum.
Diese elegante Unterkunft befindet sich nur eine kurze 15-minütige Fahrt vom Jeju-Skulpturenpark und dem beliebten Sexmuseum entfernt.

Dit elegante hotel is gelegen op een prachtig stuk platteland van 55 hectare in Lancashire. Het ligt in Chorley, tussen Preston en Wigan, en is een ideale tussenstop voor reizigers die onderweg zijn naar Schotland.
Inmitten der weitläufigen, bezaubernden Landschaft von Lancashire ist dieses elegante Hotel in Chorley, das sich zwischen Preston und Wigan befindet, der ideale Zwischenstop für Schottlandreisende.