Traduction de «dit elegante ierse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante Ierse huis beschikt over een charmante eetzaal met een mooi uitzicht. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das elegante irische Haus verfügt über einen charmanten Essbereich mit schöner Aussicht, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het restaurant op de bovenverdieping heeft bakstenen muren, elegante meubels en een menu met traditionele Ierse en mediterrane gerechten.
Das Restaurant Loft beeindruckt mit sichtbarem Mauerwerk und elegantem Mobiliar und serviert traditionell irische und mediterrane Küche.

De elegante accommodatie, heerlijke diners uit de traditionele Ierse keuken, kamers die een verhaal vertellen en de schilderachtige natuurlijke omgeving, zullen uw verblijf in Ballyseede Castle onvergetelijk maken.
Elegante Zimmer, gute Restaurants mit traditioneller irischer Küche, Zimmer mit Geschichte und die malerische Natur werden Ihren Aufenthalt im Ballyseede Castle unvergesslich machen.

Het elegante Edge Restaurant biedt uitzicht op het strand van Magilligan en serveert heerlijke moderne Ierse gerechten.
Das elegante Restaurant Edge serviert Ihnen gehobene, moderne irische Küche bei einer Aussicht auf den Strand Magilligan.

Het elegante restaurant Crokers serveert uitstekende Ierse en Europese gerechten, bereid met ingrediënten uit de omgeving van Waterford.
Gehobene irische und europäische Küche mit Zutaten aus der Region Waterford wird Ihnen im eleganten Restaurant Crokers serviert.

De elegante House Bistro beschikt over leren en rieten stoelen en serveert verse, moderne Ierse gerechten.
Im eleganten House Bistro mit seinen Leder- und Korbsesseln kossten Sie frisch zubereitete Gerichte der modernen irischen Küche.

Het elegante Bianconi Restaurant serveert Ierse en internationale gerechten, bereid met verfijnde, lokale producten.
Unter Verwendung erstklassiger Erzeugnisse aus der Region serviert das elegante Bianconi Restaurant irische und internationale Küche.

U kunt er genieten van traditionele Ierse gerechten en er ontspannen in een elegante setting, met antieke meubels en fijne stoffen.
Freuen Sie sich hier auf die traditionelle irische Küche und auf das entspannende, elegante Ambiente mit antiken Möbeln und edlen Stoffen.

The Claddagh Dining Room serveert een ontbijtbuffet en traditionele Ierse gerechten bereid met streekproducten in een elegante omgeving.
Im Claddagh Dining Room wird Ihnen ein Frühstücksbuffet aus traditionellen irischen Gerichten aus lokaler Herkunft in einem eleganten Ambiente serviert.

Er staan Italiaanse specialiteiten op het menu. Verder kunt u lekker ontspannen in de elegante lobbybar of genieten van livemuziek in de Ierse Pub.
Entspannen Sie in der eleganten Lobbybar oder genießen Sie Livemusik im Irish Pub.