Vertaling van "dit elegante hotel bestaat " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante hotel bestaat uit 2 gebouwen en ligt op het terrein van een voormalige fabriek voor citroenolie.
Auf dem Gelände einer früheren Fabrik, in der ätherisches Zitrusöl hergestellt wurde, heißt Sie nun dieses aus 2 Gebäuden bestehende, elegante Hotel willkommen.

Het moderne en elegante appartement bestaat uit een woonkamer met een bank, een keuken met een koelkast, een vriezer en een vaatwasser en een badkamer met een douche, een bad en een haardroger.
Das moderne und elegante Apartment besteht aus einem Wohnzimmer mit Sofa, einer Küche mit Kühlschrank, Gefrierfach und Geschirrspüler sowie einem Bad mit Dusche, Badewanne und Haartrockner.

De elegante spa bestaat uit 4 verschillende soorten sauna's en 2 stoombaden.
Der elegante Wellnessbereich bietet 4 verschiedene Saunen und 2 Dampfbäder.

De elegante inrichting bestaat uit houten meubilair en behang in klassieke stijl.
Zum eleganten Dekor gehören Holzmöbel und Tapeten im klassischen Stil.

Dit elegante appartement bestaat uit een aparte slaapkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Das elegante Apartment umfasst ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein Bad.

Het hotel bestaat uit 3 elegante gebouwen uit de 16e eeuw.
Die Kronacher Stadthotels umfassen 3 elegante Gebäude, die bis ins 16. Jahrhundert zurückdatieren.

Het hotel bestaat uit 2 aparte huizen en is gebouwd in 1864. Dit elegante boetiekhotel biedt modern gemak in combinatie met historische charme.
Im Jahre 1864 als 2 getrennte Stadthäuser erbaut, vereint dieses elegante Boutique-Hotel modernen Komfort mit historischem Charme.

De 5-sterreninrichting van het hotel bestaat uit bruine tinten en elegante stoffering.
Das in hellbraunen Farben und mit eleganten Polstermöbeln gestaltete Hotel besticht durch sein 5-Sterne-Dekor.

De accommodatie van het Loei Palace Hotel bestaat uit elegante kamers en-suites ingericht in een moderne Thaise stijl.
Das Loei Palace Hotel verfügt über elegant eingerichtete Zimmer und Suiten im modernen thailändischen Stil.

Het hotel bestaat uit 3 elegante herenhuizen die op smaakvolle wijze zijn samengevoegd. Het ligt in het centrum van de stad, dicht bij alle belangrijke voorzieningen en bezienswaardigheden, zoals de boulevard, de pier en de Great Orme.
Das Hotel befindet sich in 3 geschmackvoll umgewandelten eleganten Stadthäusern im Stadtzentrum, in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten und Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel der Promenade, dem Pier und dem Great Orme.