Traduction de «dit edwardiaanse gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Edwardiaanse gebouw biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, en huisvest een hotel en restaurant. Het hotel bieddt moderne kamers, appartementen met hoteldiensten en uitstekende faciliteiten met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Dieses Gebäude aus den Zeiten Edwards VII beherbergt heute ein Hotel und Restaurant. Zu guten Preisen bietet es moderne Zimmer und Apartments mit Hotelservice und hervorragenden Annehmlichkeiten, kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

De luxe, moderne kamers in dit prachtige, Edwardiaanse gebouw zijn gerenoveerd en zijn voorzien van een elektronisch kluisje voor een laptop en individueel regelbare klimaatbeheersing.
Die renovierten, luxuriösen Zimmer sind in einem schönen edwardianischen Gebäude untergebracht und alle mit einem elektronischen Laptop-Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Dit elegante, Edwardiaanse gebouw heeft een uitstekende locatie op slechts 500 meter van het strand en de pier.
Das elegante Cliftonville Hotel ist im Stil Edwards VII. erbaut und liegt exzellent nur 500 m vom Strand und dem Pier entfernt.

Het prachtige, Edwardiaanse gebouw beschikt over lichte en frisse kamers en comfortabele bedbreakfast-accommodaties.
Das reizende, edwardianische Gebäude ist eine charmante und komfortable Bed-and-Breakfast-Unterkunft mit hellen, geräumigen Zimmern, von denen einige Meerblick bieten.