Vertaling van "dit driesterrenhotel in karlsruhe " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenhotel in Karlsruhe biedt moderne appartementen, die voorzien zijn van een kitchenette. Het serveert een royaal ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne Apartment-Hotel in Karlsruhe bietet moderne Apartments mit einer Küchenzeile und täglichem Frühstücksangebot.

Dit driesterrenhotel ligt op slechts 5 minuten met de tram van het stadscentrum van Karlsruhe en biedt landelijke kamers met WiFi, een restaurant met een biertuin en gratis parkeergelegenheid.
Nur eine 5-minütige Fahrt mit der Straßenbahn von der Karlsruher Innenstadt entfernt bietet dieses 3-Sterne-Hotel Zimmer im Landhausstil mit WLAN, ein Restaurant mit Biergarten und einen kostenlosen Parkplatz.

Het driesterrenhotel Elite is rustig gelegen in het zuidwesten van Karlsruhe, op 10 minuten lopen van het treinstation, het congrescentrum en de Europahalle.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt ruhig im Südwesten von Karlsruhe, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof, dem Kongresszentrum und der Europahalle entfernt.

Dit driesterrenhotel ligt op 5 minuten loopafstand van het beurs- en expositiecentrum Messe Karlsruhe en van een tramhalte met een rechtstreekse verbinding naar het stadscentrum.
Nur 5 Gehminuten vom Karlsruher Messezentrum entfernt empfängt Sie das Hotel Eden in günstiger Lage - mit der Tram fahren Sie ohne Umsteigen direkt ins Stadtzentrum.

U wandelt in 10 minuten naar het kasteel van Karlsruhe. Met de tram reist u zonder overstappen naar het centraal station van Karlsruhe.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Schloss Karlsruhe entfernt. Mit der Straßenbahn gelangen Sie direkt zum Karlsruher Hauptbahnhof.

De Bed Breakfast Karlsruhe bevindt zich op 600 meter van het centraal station van Karlsruhe en op 4 km van de snelweg A5.
Das Bed Breakfast Karlsruhe befindet sich 600 m vom Karlsruher Hauptbahnhof und 4 km von der Autobahn A 5 entfernt.

De moderne kamers van City Hotel Karlsruhe zijn goed toegerust en comfortabel ingericht.
Die modernen Zimmer des City Hotels Karlsruhe sind gut ausgestattet und komfortabel eingerichtet.

Dit hotel heeft een centrale ligging in Karlsruhe, direct naast S-Bahnstation (stadstrein).
Das Hotel in zentraler Lage in Karlsruhe befindet sich direkt neben einem S-Bahnhof.

De lichte, eenvoudige kamers van het AO Karlsruhe Hauptbahnhof zijn voorzien van een bureau en een zithoek.
Die hellen, einfach eingerichteten Zimmer im AO Karlsruhe Hauptbahnhof bieten einen Schreibtisch und einen Sitzbereich.

Dit historische gebouw ligt tegenover het centraal station van Karlsruhe en biedt kamers met een eigen balkon.
Gegenüber dem Hauptbahnhof Karlsruhe erwartet Sie dieses historische Gebäude. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon.