Vertaling van "dit dorpscafé wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Dit dorpscafé wordt omgeven door een prachtig platteland en beschikt over een uitstekend restaurant en een populaire bar. Het ligt vlak bij de B4032 tussen Winslow en Leighton Buzzard. Het hotel is ideaal voor een weekendje weg in een schilderachtig dorpje en biedt een gemakkelijke toegang tot Milton Keynes, Aylesbury, Leighton Buzzard en zelfs de stad Londen via de M1.
In wunderschöner Landschaft und nahe der B 4032 zwischen Winslow und Leighton Buzzard gelegen, befindet sich dieser Landgasthof mit ausgezeichnetem Restaurant und beliebter Bar. Verbringen Sie ein Wochenende fern ab von Stress und Alltag, in einem malerischen Dorf nahe Milton Keynes, Aylesbury und Leighton Buzzard.

De in modern, in het oog springende The Marquis is een voormalig dorpscafé dat moderne eetzalen en chique kamers biedt en het wordt omgeven door het schitterende Kentse platteland, in de buurt van Dover, Folkestone, Canterbury en Ashford.
Das beeindruckende, moderne The Marquis befindet sich in einem ehemaligen Pub des Ortes und bietet moderne Speisen und elegante Zimmer inmitten der wunderschönen Landschaft von Kent in der Nähe von Dover, Folkestone, Canterbury und Ashford.

Er is gratis parkeergelegenheid en Breaffy's dorpscafe ligt op slechts een korte loopafstand.
Parkplätze stehen kostenfrei für Sie bereit. Die Dorfkneipe von Breaffy erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang.

Cherry Tree Bed Breakfast ligt op slechts 5 minuten lopen van een dorpscafé en een supermarkt.
Das Cherry Tree Bed Breakfast ist nur 5 Gehminuten von einer Dorfkneipe und einem kleinen Laden entfernt.

The Foley is gevestigd in een voormalig dorpscafé uit 1780 in Claygate.
Das The Foley begrüßt Sie in der Ortschaft Claygate in einem Gebäude, das seit den 1780er Jahren ein Dorfpub gewesen ist.

Hotel Belle Vue is een dorpscafé, gebouwd in 1843.
Das Belle Vue Hotel war ursprünglich der Pub des Dorfes und wurde im Jahr 1843 erbaut.

Een plaatselijk dorpscafé is te vinden op minder dan 10 minuten lopen, en biedt bier van de tap en zelfgemaakte gerechten.
Das Dorfpub erreichen Sie in weniger als 10 Minuten zu Fuß. Dort werden Bier vom Fass und hausgemachte Speisen angeboten.

Er is een familievriendelijk dorpscafé, de Bungalow Inn, op een korte loopafstand, waar huisgemaakte gerechten en dagschotels geserveerd worden tot 21:00 uur.
Ein kurzer Spaziergang führt Sie zum familienfreundlichen Dorf-Pub Bungalow Inn, der Ihnen bis 21:00 Uhr hausgemachte Speisen und Tagesgerichte serviert.

U vindt lokale winkels en een dorpscafé op minder dan 5 minuten lopen van de bed breakfast.
Geschäfte und eine Dorfkneipe sind von diesem Bed Breakfast aus zu Fuß innerhalb von 5 Minuten erreichbar.

In een uitstekend dorpscafé in de buurt worden lunch en diner geserveerd.
Mittags und abends können Sie in einem ausgezeichneten Pub ganz in der Nähe speisen.