Traduction de «dit designhotel ligt in sint » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel ligt in Sint-Petersburg, op slechts 5 minuten lopen van het Dvortsovaya Ploshcgad met de Hermitage. Het beschikt over gratis WiFi.
Das Designhotel befindet sich in Sankt Petersburg, nur 5 Gehminuten vom Palastplatz und der Eremitage entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Dit designhotel ligt op een heuvel aan de oever van de rivier de Tiber, op 800 meter van de Sint-Pieterskerk en op 15 minuten lopen van de pleinen Piazza Navona en Campo de' Fiori.
Dieses Designhotel auf einem Hügel am Ufer des Tiber liegt nur 800 m vom Petersdom entfernt und die Piazza Navona sowie den Campo de' Fiori erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Dit designhotel ligt in het centrum van Sint-Petersburg en op 200 meter van de Nevsky Prospekt.
Dieses Designhotel begrüßt Sie im Zentrum von St. Petersburg, 200 m von der Straße Newski-Prospekt entfernt.

Dit moderne designhotel ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Hannover, en het prachtige natuurpark Wülfeler Leineauen ligt hier direct naast de deur. U bevindt zich op 3 tramhaltes van het beursterrein van Hannover.
Dieses moderne Designhotel am wunderbaren Naturpark Wülfeler Leineauen liegt nur 3 Straßenbahnstationen vom Messegelände Hannover und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Torenhof ligt in Sint-Martens-Latem, op slechts 15 minuten rijden van Gent. Het is gevestigd in het voormalige huis van de schilder Albert Servaes.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 15 Autominuten von Gent entfernt in Sint-Martens-Latem im ehemaligen Haus des Malers Albert Servaes.

Hotel Stayen ligt in Sint-Truiden, in de streek van Haspengouw en biedt ruime, moderne kamers en gratis toegang tot de fitness- en wellnessfaciliteiten, die in de buurt van het hotel liggen.
Das Hotel Stayen begrüßt Sie in Sint-Truiden, in der Region Haspengouw. Die Unterkunft bietet geräumige, moderne Zimmer und kostenfreien Zugang zu Fitness- und Wellnesseinrichtungen in der Nähe.

Dit hotel ligt op Sint Maarten, op een steenworp afstand van het strand van Simpson Bay en op 2 km van het Paradise Plaza Casino.
Auf Sint Maarten liegt dieses Hotel nur wenige Schritte vom Simpson Bay Beach entfernt. Nach 2 km erreichen Sie das Paradise Plaza Casino.

Villa Bella Vita ligt in Sint Maarten en kijkt uit op de Lay Bay.
Villa Bella Vita heißt Sie direkt vor der Lay Bay in Sint Maarten willkommen.

Dit designhotel ligt in het centrum van Parijs, tussen de wijken Opera en Montmartre.
Dieses Designhotel im Zentrum von Paris liegt zwischen der Pariser Oper und dem Stadtviertel Montmartre.

Sofitel Le Faubourg, een designhotel, ligt in het hart van Parijs, op slechts 50 meter van de Place de la Concorde en op 100 meter van de beroemde Champs-Élysées.
Das Designerhotel Sofitel Le Faubourg liegt im Herzen von Paris, nur 50 m von der Place de la Concorde und 100 m von den berühmten Champs-Élysées entfernt.