Traduction de «dit designhotel heeft u uitzicht over bordeaux » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het dakterras van dit designhotel heeft u uitzicht over Bordeaux.
Von der Dachterrasse des Designhotels genießen Sie einen herrlichen Blick über Bordeaux.

Dit milieuvriendelijke designhotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Nice. Het beschikt tevens over een gratis stoombad en gratis WiFi.
Dieses umweltfreundliche Design-Hotel bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool und Panoramablick auf Nizza sowie kostenfreien Zugang zum Dampfbad und kostenfreies WLAN.

Voordat u gaat dineren in kunt u vanuit de bar op het dak van het hotel genieten van het uitzicht over Bordeaux.
Genießen Sie vor dem Abendessen im Le Bordeaux auf der Dachterrasse mit Bar noch die Aussicht über Bordeaux.

Dit designhotel heeft een dakterras met een fantastisch uitzicht over Granada en het Alhambra-paleis.
Dieses Designhotel bietet eine Dachterrasse mit einem fantastischen Blick über Granada und die Alhambra.

Dit luxe, witgekalkte designhotel heeft een privéstrand en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee. Het Doria Hotel heeft een overloopzwembad en uitgebreide spafaciliteiten, waaronder een hamam en massagekamers.
Dieses luxuriöse, weiß getünchte Designhotel erwartet Sie mit einem Privatstrand und Blick über die Ägäis. Das Doria Hotel bietet einen Infinity-Pool und einen großen Spabereich mit Hamam und Massageräumen.

Dit designhotel heeft een eigen beachclub en een op het oog oneindig zwembad. Geniet hier van het prachtige uitzicht op de Middellandse zee en de Rots van Peñon de Ifach.
Dieses Designhotel bietet auch einen privaten Strandclub und einen Infinity-Pool.

Dit designhotel heeft een bar op het dak met een prachtig uitzicht op de Akropolis. Te voet bent u in 5 minuten bij de uitgaansgelegenheden van Psirri, Monastiraki en Plaka.
Freuen Sie sich hier besonders auf die Bar auf dem Dach mit einem atemberaubenden Blick auf die Akropolis. Die Viertel Psirri, Monastiraki und Plaka mit ihren Unterhaltungsangeboten am Abend erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Dit 5-sterren designhotel heeft een zwembad op het dak met een prachtig uitzicht op het Rijndal en het Zevengebergte.
Mit einem Pool auf dem Dach mit herrlicher Aussicht auf das Rheintal und das Siebengebirge empfängt Sie dieses 5-Sterne-Designhotel.

Hotel Arts Barcelona biedt uitzicht op het strand van Barceloneta en het stadscentrum van Barcelona. Dit designhotel heeft een buitenzwembad en een luxueus wellnesscentrum.
Dieses Designhotel bietet einen Blick auf den Strand und das Stadtzentrum von Barcelona. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen luxuriösen Wellnessbereich mit Panoramablick auf die Stadt.

Dit elegante designhotel heeft een overloopzwembad met uitzicht op het strand van Cancún, een spa en gastronomische restaurants.
Dieses elegante Designhotel bietet einen Infinity-Pool mit Blick auf den Strand von Cancún, ein Spa und Gourmetrestaurants.