Traduction de «dit designhotel bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel bevindt zich in de trendy wijk Bastille in Parijs, op 15 minuten lopen van treinstation Gare de Lyon.
Dieses Designhotel empfängt Sie im angesagten Viertel Bastille in Paris, 15 Gehminuten vom Gare de Lyon entfernt.

Dit designhotel bevindt zich in het centrum van Saint-Tropez, op slechts 5 minuten lopen van Place Des Lices en de haven.
Im Herzen von Saint-Tropez begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Place Des Lices und dem Hafen entfernt dieses Designhotel.

Dit designhotel bevindt zich in het centrum van Beyoglu, op slechts 5 minuten lopen van de straat Istiklal Caddesi en op 3 minuten lopen van tramhalte Galatasaray.
Dieses Designhotel begrüßt Sie im Zentrum von Beyoglu, nur 5 Gehminuten von der Istiklal Caddesi und 3 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Galatasaray entfernt.

Dit designhotel bevindt zich in het middeleeuwse stadscentrum van Visby en kijkt uit op het park Almedalen en de Oostzee.
Dieses Designhotel erwartet Sie in Visbys mittelalterlichem Stadtzentrum und besticht mit Blick auf den Almedalen Park und die Ostsee.

Dit designhotel bevindt zich 1 km van de Jardin des Tuileries en net iets meer dan 1 km van de Notre Dame-kathedraal.
Dieses Design-Hotel liegt 1 km vom Park Jardin des Tuileries und 1,1 km von der Kathedrale Notre Dame entfernt.

Dit designhotel bevindt zich in het oude centrum van Tbilisi, op slechts 5 minuten lopen van het Vrijheidsplein. Het beschikt over moderne kamers.
Das Designhotel begrüßt Sie in der Altstadt von Tiflis, nur 5 Gehminuten vom Freiheitsplatz.

Dit designhotel bevindt zich in het centrum van Erlangen en biedt een lounge, gratis WiFi en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Dieses Designhotel im Zentrum von Erlangen bietet kostenfreies WLAN, eine Lounge sowie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Dit designhotel bevindt zich in het hart van de binnenstad van Irkoetsk.
Das International Hotel Sayen ist ein Design-Boutique-Hotel im Herzen der Stadt Irkutsk.

Dit designhotel bevindt zich op 1750 meter boven zeeniveau, naast de pistes van het skigebied Gerlitzen.
Auf einer Höhe von 1.750 m über dem Meeresspiegel und direkt an den Pisten des Skigebiets Gerlitzen begrüßt Sie dieses Designhotel.

Posada Casa De Campo Inti Watana ligt op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Tafi del Valle (1,5 km) en op 2 minuten rijden van La Banda Jezuïetisch Museum. Dit milieuvriendelijke designhotel bevindt zich in Tafi del Valle.
Das Posada Casa De Campo Inti Watana ist ein ökologisches Designerhotel in Tafi del Valle und liegt nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Tafi del Valle (1,5 km) und eine 2-minütige Fahrt vom jesuitischen Museum La Banda entfernt.