Vertaling van "dit cornish hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit Cornish hotel biedt warm ingerichte kamers met een eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid, een verwarmd buitenzwembad en een zonneterras.
Dieses Hotel in Cornwall bietet liebevoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreie Parkplätze, einem beheizten Außenpool und eine Sonnenterrasse.

The Beach Hut loopt langs de voorkant van het hotel en u kunt hier genieten van een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan en de Cornish zonsondergangen.
Darüber hinaus können Sie Ihre Speisen auch im Freien genießen. Das Beach Hut empfängt Sie an der Frontseite des Hotels mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Atlantik.

Dit hotel in Cornish heeft een surf- en skate-thema, privéparkeergelegenheid, gratis WiFi en zelfs een eigen aquarium.
Thematisch angelehnt ist die Einrichtung dieses Hotels in Cornwell an die Welt des Surfens und Skatens. Es verfügt über kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und sogar ein eigenes Aquarium.

U kunt ook een avondje in het hotel blijven en genieten van een Cornish Ale of een appucino in café-bar, of van een glas wijn in onze hedendaagse serre.
Genehmigen Sie sich ein Cornish Ale oder einen Cappucino in der Cafébar oder ein Glas Wein in der Sonnenlounge.

De wandelroute Cornish Coast Path loopt door de tuin van het hotel en biedt in het oosten en het westen toegang tot de prachtigste locaties in de meest zuidelijk gelegen county van het Britse vasteland.
Der Wanderweg Cornish Coast Path führt durch den Garten des Hotels und bietet nach Westen und Osten Zugang zu vielen der schönsten Orte der südlichsten Grafschaft des britischen Festlandes.

Dit hotel ligt op steenworp afstand van de winkels, een pub en een Cornish theesalon.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte von Geschäften, einem Pub und einer für Cornwall typischen Teestube entfernt.

Het Polurrian Bay Hotel ligt naast het kustpad van Cornish en biedt directe toegang tot een eigen zandstrand.
Zudem gibt es 2 gemütliche Kaffee-Lounges mit herrlichem Ausblick. Das Polurrian Bay Hotel liegt gleich neben dem Cornish Coastal Path und besitzt direkten Zugang zu einem privaten Sandstrand.

De bar biedt Cornish-ciders en echte Engelse ales. Ook kunt u in dit hotel dagelijks genieten van een traditioneel ontbijt.
Die Bar lädt mit Real Ales und Apfelwein aus Cornwall zu einem Besuch ein. Das traditionelle Frühstück genießen Sie täglich.

Dit 3-sterren hotel in North Cornish Coast in Newquay heeft massage- en behandelingskamers, een binnenzwembad en een kapsalon.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Newquay (Nordküste von Cornwall) hat viel zu bieten: Massage- und Behandlungsräume, Innenpool und Friseursalon.

Dit hotel biedt accommodatie in South Cornish Coast.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Südküste von Cornwall.