Traduction de «dit comfortabele hotel ligt enkele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit comfortabele hotel ligt enkele minuten van de kust in het rustige North Shore-gebied, vlak bij Gynn Gardens. Er is gratis WiFi.
Dieses komfortable Hotel begrüßt Sie nur wenige Minuten von der Strandpromenade an der ruhigen Nordküste entfernt, in der Nähe der Gynn Gärten. Hier nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Dit comfortabele hotel ligt in London, in Ontario, vlakbij snelweg 40. Het beschikt over comfortabele voorzieningen voor de moderne reiziger, op slechts enkele minuten van het centrum van de stad met zijn winkels en restaurants.
Dieses komfortable Hotel direkt an der Highway 401 bietet Ihnen in London in Ontario komfortable Annehmlichkeiten für moderne Reisende. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten entfernt von der Innenstadt, den Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und vielem mehr.

Dit comfortabele hotel ligt op een centrale locatie in het schitterende Anaheim, Californië, en biedt handige vakantievoorzieningen op slechts enkele minuten van Disneyland en het Anaheim Convention Center.
Im Herzen der schönen kalifornischen Stadt Anaheim bietet das Islander Hotel ansprechende Ferieneinrichtungen nue wenige Minuten vom Vergnügungspark Disneyland und dem Anaheim Convention Center entfernt.

Dit comfortabele hotel ligt op een centrale locatie op het strand Playa Norte op Isla Mujeres, een klein tropisch eiland dat op 12.8 km uit de kust van Cancun in Mexico ligt. Het hotel biedt ontspannende spavoorzieningen en ligt op slechts enkele minuten van het centrum van het eiland.
Dieses zentral am Nordstrand von Isla Mujeres, einer 12,8 km vor der Küste von Cancun gelegenen, kleinen tropischen Insel, gelegene komfortable Hotel bietet entspannende Wellnesseinrichtungen. Sie wohnen nur wenige Minuten vom Zentrum der Insel entfernt.

Dit comfortabele hotel ligt aan de waterkant in Liberty Station, een stedelijke gemeenschap op enkele minuten van het centrum van San Diego. Het hotel biedt ruime accommodatie en handige diensten.
An der Küste von Liberty Station, einer nur wenige Minuten vom Zentrum von San Diego entfernten städtischen Gemeinde, bietet Ihnen dieses komfortable Hotel geräumige Unterkünfte und einen guten Service.

Hilton Garden Inn Atlanta North/ Alpharetta ligt in Noord-Atlanta's zakelijke district Windward. Dit comfortabele hotel ligt dicht bij bezienswaardigheden en biedt comfortabele kamers met een magnetron en een koelkast.
Dieses komfortable Hilton Garden Inn Atlanta North/Alpharetta befindet sich im Geschäftsviertel Windward im Norden Atlantas, nahe der Sehenswürdigkeiten der Umgebung. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit Mikrowelle und Kühlschrank.

Ons tweesterrenhotel met restaurant ligt in Bourgondië, in het hart van de regio Charollais. Het comfortabele hotel ligt in Digion, 10 minuten van Paray le Monial en vlak bij de snelweg.
Sie möchten das Herz der Region Charollais in Burgund erkunden? Dieses Hotel befindet sich in Digoin (10 min von Paray le Monial).

Dit comfortabele hotel ligt in de buurt van het beroemde Rideau Canal op loopafstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Ottawa in de provincie Ontario. Het beschikt over comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten.
In der Nähe des berühmten Rideau-Kanals und nur wenige Gehminuten von den Attraktionen im Zentrum Ottawas entfernt bietet Ihnen dieses komfortable Hotel gemütliche Zimmer und willkommene Annehmlichkeiten.

Dit comfortabele hotel ligt in een afgelegen tuin en beschikt over comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten aan de overkant van de Stanford University in Palo Alto, Californië.
In einem eigenen Garten gelegen bietet dieses komfortable Hotel gemütliche Zimmer und moderne Annehmlichkeiten. Hier wohnen Sie gegenüber der Stanford Univerity in Palo Alto in Californien.

Dit comfortabele hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van San Jose en biedt gratis ontbijt, een buitenzwembad en tennisbanen.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von San José entfernt bietet Ihnen dieses komfortable Hotel ein kostenfreies Frühstück, einen Außenpool und Tennisplätze.