Traduction de «dit comfortabele driesterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt tussen Nice en Cannes, ten zuiden van Sophia-Antipolis, dicht bij Marineland en op slechts 4 kilometer van Oud Antibes en het Picasso-museum. Het is een rustig en comfortabel driesterrenhotel-restaurant met 87 moderne kamers met airconditioning.
Zwischen Nizza und Cannes südlich von Sophia-Antipolis gelegen, nahe dem Marineland Park und nur 4 km von Altstadt und Picasso-Museum entfernt, ist das ibis Styles Antibes ein ruhiges, komfortables 3-Sterne-Hotel mit Restaurant.

Geniet van absolute rust in de landelijke omgeving en breng een bezoekje aan het nabijgelegen München. In het driesterrenhotel Superior Mercure München Airport Aufkirchen kunt u ontspannen in een van onze 72 comfortabele, luxueuze kamers met WiFi.
Genießen Sie die erholsame Ruhe der ländlichen Umgebung - und profitieren Sie von der Nähe zu München: In unserem 3-Sterne Superior Mercure Hotel München Airport Aufkirchen entspannen Sie komfortabel in einem von 72 großzügigen Zimmern mit Wifi.

Dit driesterrenhotel ligt op ongeveer 800 m van het voetgangersgebied, het Sables d'Olonne strand, de vissershaven en de VVV, en heeft 61 comfortabele kamers met airconditioning.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist 800 m von der Fußgängerzone, dem Strand Sables d'Olonne, dem Fischereihafen und der Touristeninformation entfernt und bietet 61 komfortable, klimatisierte Zimmer.

Dit driesterrenhotel biedt 116 comfortabele kamers en 6 luxe kamers.
Das 3-Sterne-Hotel bietet 116 komfortable Zimmer und 6 luxuriöse Unterkünfte.

Perfect voor zakenreizen of vakanties. Het driesterrenhotel Mercure Braunschweig Atrium, op 150 m van het centraal station, heeft 130 comfortabele kamers met WiFi en vergader- en evenementenruimten.
Optimal für Ihre geschäftliche oder private Reise: Das nur 150 m vom Hauptbahnhof gelegene 3-Sterne Superior Mercure Hotel Braunschweig Atrium hat 130 komfortable Zimmer mit Wifi und viel Platz für Ihre Meetings oder Feierlichkeiten.

Het driesterrenhotel ibis St Petersburg Centre heeft 221 comfortabele kamers.
Das ibis St Petersburg Centre ist ein 3-Sterne-Hotel mit 221 komfortablen Zimmern.

Dit driesterrenhotel heeft 91 comfortabele en rustige kamers, een gratis overdekte parkeergarage, bar, restaurant, twee modulaire vergaderruimten en gratis draadloos internet voor een heerlijk zakelijk of toeristisch verblijf.
91 komfortable und ruhige Zimmer, kostenfreier, sicherer Parkplatz, Bar, Restaurant, 2 modulare Tagungsräume und kostenfreies WIFI - ideal für Urlaubs- und Geschäftsreisende.

De 90 comfortabele en volledig ingerichte appartementen van dit driesterrenhotel bieden plaats aan maximaal vier personen.
Die 90 komfortablen und voll ausgestatteten Apartments in dieser 3-Sterne-Ferienresidenz bieten Platz für bis zu 4 Personen.