Traduction de «dit chique trefpunt serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Dit chique trefpunt serveert een scala van typische Galicische gerechten, bereid met verse lokale producten en gepresenteerd met een eigentijdse, persoonlijke touch.
Dieses schicke Lokal serviert Ihnen eine Auswahl an typisch galizischen Gerichten mit frischen Produkten der Region kombiniert mit einer zeitgemäßen, persönlichen Note.

Dit chique boetiekhotel serveert dagelijks een verscheidenheid aan Khmer-maaltijden en westerse gerechten.
Dieses schicke Boutique-Hotel serviert täglich eine Vielzahl an Khmer Gerichten und westlichen Speisen.

De chique bar serveert exotische en andere verfrissende drankjes.
In der stilvollen Bar des Ibis genießen Sie exotische Getränke und Erfrischungen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en de chique bar serveert internationale cocktails.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert, und in der schicken Bar erhalten Sie internationale Cocktails.

Dit chique restaurant serveert moderne interpretaties van echte Castiliaanse gerechten.
Hier werden in eleganten Räumen typisch kastilische Speisen mit modernem Touch serviert.

De chique lobbybar serveert verfrissende cocktails.
Die schicke Bar in der Lobby lädt zum Verweilen bei erfrischenden Cocktails ein.

Het chique restaurant serveert Turkse en internationale gerechten.
Im eleganten Restaurant werden Ihnen türkische und internationale Gerichte serviert.

Het chique restaurant serveert modern Indiase fusion food, traditionele Engelse gerechten en enkele mediterrane favorieten.
Moderne indische Fusionsküche, traditionelle englische Gerichte und einige Klassiker der mediterranen Küche werden im Restaurant Chic serviert.

Het chique restaurant serveert een ontbijtbuffet en 's avonds table d'hote maaltijden, met een extra a-la-carte-menu en een kindermenu.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und Abendmenüs sowie zusätzliche À-la-carte-Gerichte und Kinderteller.

Het chique Park Society Restaurant Bar serveert gastronomisch eten op het dak van het hotel, en de Red Oven biedt een open keuken met internationale gerechten.
Das stilvolle Park Society Restaurant mit Bar serviert gehobene Küche auf der Dachterrasse des Hotels, während das Red Oven Live-Küche und internationale Gerichte bietet.